Westwood Studios · Estrategia
Dune II: The Building of a Dynasty
Conquista Arrakis con Atreides, Ordos o Harkonnen: construye una base, cosecha especia y dirige tus unidades en tiempo real.
Juego de estrategia de Westwood Studios (1992) para MS-DOS (en castellano y otros idiomas), Amiga y Mega Drive. Se juega en el navegador (MS-DOS, Amiga y Mega Drive) o se descarga.
Elige tu versión 3 plataformas
4,9 23 votos
EL ARCHIVO CLABA
Dentro del juego.
Su historia, sus ideas y las razones para volver.
Dune II: The Building of a Dynasty convierte la lucha por Arrakis en una campaña de estrategia en tiempo real. Al frente de Atreides, Ordos o Harkonnen, hay que levantar una base sobre la roca, cosechar la especia y transformar esos créditos en edificios, vehículos y tropas capaces de disputar cada territorio.
La economía y el combate ocurren al mismo tiempo. Las refinerías reciben a los recolectores, la energía mantiene activa la base y la planta constructora abre el camino hacia nuevas instalaciones. Construir deprisa no basta: el hormigón protege los edificios del desgaste, los campos de especia quedan expuestos en el desierto y los gusanos pueden convertir una ruta rentable en una pérdida repentina.
Tres Casas, tres campañas
Atreides, Ordos y Harkonnen comparten los fundamentos, pero cambian personajes, unidades y tono. Cada misión empieza con el Mentat de la Casa, presenta un objetivo y después entrega el control del mapa. La primera operación Atreides sirve de aprendizaje: seleccionar unidades individualmente, explorar, construir una refinería y alcanzar la cuota de especia.
La edición DOS v1.07 en castellano
La copia jugable aquí arranca como Dune II: La Batalla por Arrakis, versión 1.07, con interfaz y textos en castellano. Funciona principalmente con ratón: se selecciona una unidad o edificio y después una orden en el panel derecho. También conserva accesos de teclado como S para confirmar la Casa y P para proseguir tras el informe. Esta combinación de producción, recursos, mapa y órdenes directas ayudó a fijar el lenguaje que después adoptarían muchos juegos de estrategia para ordenador.
UN JUEGO, 3 PLATAFORMAS
Las versiones.
3 plataformas1993–19943 se juegan online
Elige una plataforma: las capturas, las descargas y la partida online de la ficha cambian con ella.
- Año
- 1992
- Desarrollo
- Westwood Studios
- Descargas
- 7
- Capturas
- 6
La versión de MS-DOS es la que recoge esta ficha: la información, la reseña y las capturas principales son de esta plataforma.
- Año
- 1993
- Descargas
- 2
- Capturas
- 6
The Battle for Arrakis es el título utilizado para esta edición del mismo Dune II que la ficha identifica como The Building of a Dynasty. La adaptación Amiga de 1993 utiliza ratón para gestionar la base, recolectar especia y ordenar las unidades. Se añaden sus paquetes WHDLoad e IPF sin cambiar los archivos, el texto ni la identidad de la versión DOS existente.
- Año
- 1994
- Conversión
- Westwood Studios
- Descargas
- 2
- Capturas
- 6
La adaptación de Mega Drive convierte la gestión de Arrakis en un juego de mando. El mapa ocupa casi toda la pantalla: el cursor selecciona unidades y edificios, y una ventana lateral muestra la construcción disponible. La ROM jugable es la edición estadounidense en inglés, titulada Dune: The Battle for Arrakis.
Arranca con los Atreides
Pulsa Intro, elige Casa con las flechas y confirma con S. Espera al final del informe del Mentat; selecciona Proceed con arriba y confirma con S para entrar en la misión. En la prueba se inició la producción de cemento y se movió su rejilla por el terreno.
Controles de esta edición
Las flechas desplazan el cursor. S representa A: selecciona unidades o edificios; sobre un edificio, otra pulsación abre la producción. X representa B: produce el elemento de la ventana lateral o cancela el cursor de colocación. Z representa C y, mantenida con una dirección, acelera el cursor. Intro abre Opciones y vuelve a la partida.
La descarga adicional conserva el archivo con 16 ROMs y variantes. La partida online utiliza la copia estadounidense identificada en la primera descarga.
CADA PÍXEL CUENTA
El juego en imágenes.
Explora las capturas y abre cada detalle a tamaño completo.
PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA
Elige tu descarga.
Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.
Versión
VERSIÓN ELEGIDAMS-DOS7 archivos · también se juega online
Descargar Repack
COMPATIBILIDADWindows XP / 7 / 10 ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar www.mediafire.com · Nueva pestaña MediaFire02 MS-DOS · RepackDESCARGAR REPACK V2
COMPATIBILIDADWindows XP / 7 / 10 ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar www.mediafire.com · Nueva pestaña MediaFire03 MS-DOS · OriginalDescargar Original
COMPATIBILIDADMS-DOS 6.22+ ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar www.mediafire.com · Nueva pestaña BoxSharer04 MS-DOS · OriginalZIP DOS
COMPATIBILIDADMS-DOS 6.22+ ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar Servidor BoxSharer · Nueva pestaña BoxSharer05 MS-DOS · OriginalZIP DOS
COMPATIBILIDADMS-DOS 6.22+ ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar Servidor BoxSharer · Nueva pestaña BoxSharer06 MS-DOS · OriginalZIP DOS
COMPATIBILIDADMS-DOS 6.22+ ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar Servidor BoxSharer · Nueva pestaña BoxSharer07 MS-DOS · OriginalZIP DOS
COMPATIBILIDADMS-DOS 6.22+ ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar Servidor BoxSharer · Nueva pestañaVERSIÓN ELEGIDAAmiga1993 · 2 archivos · también se juega online
Descargar para disco duro
COMPATIBILIDADRequiere Emulador ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar Servidor BoxSharer · Nueva pestaña BoxSharer02 Amiga · DisquetesDescargar disquetes originales
COMPATIBILIDADRequiere Emulador ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar Servidor BoxSharer · Nueva pestañaVERSIÓN ELEGIDAMega Drive1994 · 2 archivos · también se juega online
Descargar la ROM
COMPATIBILIDADRequiere Emulador ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar Servidor BoxSharer · Nueva pestaña BoxSharer02 Mega Drive · OriginalArchivo con 16 ROMs y variantes
COMPATIBILIDADRequiere Emulador ✓ Gratis✓ Sin registro Descargar Servidor BoxSharer · Nueva pestañaAl pulsar se abre la zona de carga de CLABA y, en unos segundos, tu descarga. Si un enlace falla, avísanos por Contacto o en el foro.
La partida empieza aquí
Juega en el navegador.
Hay 3 versiones listas para jugar. Elige una y pulsa.
Versión
MS-DOSEn tu navegador
Dune II: The Building of a Dynasty
Versión de MS-DOS. Tu próxima partida empieza aquí.
- 4 MB · se descarga al pulsar
- Guarda los archivos del juego
- Teclado, mando o táctil
Controles
Haz clic en el juego para usar el tecladoEn el móvil, juega con el mando de la pantalla- Ratón
- seleccionar y dar órdenes
- S
- confirmar Casa
- P
- proseguir informe
- Esc
- liberarlo
Clic: capturar ratón.
- Pantalla completa
Usa el botón de la barra. Esc vuelve a la ficha; «Salir» cierra la partida.
- Guardados
Guardar conserva los archivos que crea el juego, no el instante exacto. Guarda dentro del juego y después pulsa Guardar.
- Móvil y tableta
Pulsa Controles durante la partida para desplegar botones y teclado. Los mandos dependen del navegador.
Los guardados viven en este navegador y dispositivo. Borrar los datos del sitio también los borra.
Cómo se juega
V abre el teclado virtual; elige 1 y pulsa Return para jugar en inglés. Para partidas largas recomendamos la versión de MS-DOS o la de Mega Drive, que también se juegan aquí.
AmigaEn tu navegador
Dune II: The Building of a Dynasty
Versión de Amiga. Tu próxima partida empieza aquí.
- 2 MB · se descarga al pulsar
- Estados de partida en este navegador
- Mando, teclado o táctil
Controles
Haz clic en el juego para usar el tecladoEn el móvil, juega con el mando de la pantallaV abre el teclado virtual; elige 1 y pulsa Return para jugar en inglés. Para partidas largas recomendamos la versión de MS-DOS o la de Mega Drive, que también se juegan aquí.
- Pantalla completa
Usa el botón de la barra. Esc vuelve a la ficha; «Salir» cierra la partida.
- Guardados
Guardar Estado, en el menú del juego, conserva el instante exacto. Cargar lo recupera al volver.
- Móvil y tableta
Pulsa Controles durante la partida para desplegar botones y teclado. Los mandos dependen del navegador.
Los guardados viven en este navegador y dispositivo. Borrar los datos del sitio también los borra.
Mega DriveEn tu navegador
Dune II: The Building of a Dynasty
Versión de Mega Drive. Tu próxima partida empieza aquí.
- 588 KB · se descarga al pulsar
- Estados de partida en este navegador
- Mando, teclado o táctil
Controles
Haz clic en el juego para usar el tecladoEn el móvil, juega con el mando de la pantalla- ↑←↓→
- cursor
S (A): seleccionar. X (B): producir/cancelar. Z (C): cursor rápido. Intro: Opciones.
- Pantalla completa
Usa el botón de la barra. Esc vuelve a la ficha; «Salir» cierra la partida.
- Guardados
Guardar Estado, en el menú del juego, conserva el instante exacto. Cargar lo recupera al volver.
- Móvil y tableta
Pulsa Controles durante la partida para desplegar botones y teclado. Los mandos dependen del navegador.
Los guardados viven en este navegador y dispositivo. Borrar los datos del sitio también los borra.
DALE AL PLAY
El juego en movimiento.
Tráilers y vídeos para verlo en acción.
-
Amiga · Así se juega
Una partida de Dune II: The Building of a Dynasty en Amiga.
-
Mega Drive · Así se juega
Una partida de Dune II: The Building of a Dynasty en Mega Drive.
EL LADO SECRETO DEL JUEGO
Trucos y secretos.
Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.
Consejo: cimenta antes de ampliar
Coloca losas de hormigón antes de los edificios. Una estructura sin cimentación completa aparece dañada desde el principio y rinde peor.
Consejo: protege la economía
La refinería y el recolector sostienen toda la producción. Vigila la ruta hacia la especia y aparta el recolector si aparece un gusano cerca.
Consejo: ordena una unidad cada vez
Esta interfaz no funciona como un RTS moderno con selección múltiple. Selecciona una unidad, elige Mover o Atacar en el panel derecho y marca el destino antes de pasar a la siguiente.
Atajos útiles de la interfaz
F1 abre el Mentat, F3 selecciona la planta constructora y B inicia la producción del elemento mostrado cuando está disponible. Son atajos documentados por el manual original.
No hay coincidencias. Prueba con otro efecto o código.
EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO
Guías para avanzar.
Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.
Empezar una campaña
- Pulsa Jugar ahora y espera a la pantalla de título.
- Haz clic para capturar el ratón o usa Enter sobre Empezar a jugar.
- Elige Atreides, Ordos o Harkonnen. En esta traducción puedes pulsar S para confirmar la Casa.
- Lee el informe del Mentat y pulsa P en Proseguir para entrar en la misión.
- Esc libera el puntero cuando necesites volver a los controles de la página.
Leer la pantalla de juego
La franja superior muestra Mentat, Opciones y los créditos. El mapa táctico ocupa la zona central; el panel derecho identifica la unidad o edificio seleccionado y ofrece sus órdenes. Debajo aparece el radar, inicialmente muy limitado.
Haz clic en una unidad para ver acciones como Atacar, Mover, Retirarse o Vigilar. Después elige la acción y señala su objetivo en el mapa.
Primera misión Atreides
La operación inicial enseña la economía básica. Selecciona la planta constructora del centro, fabrica hormigón y prepara espacio para una refinería. El recolector llevará la especia a la refinería y la convertirá en créditos hasta alcanzar la cuota.
Las unidades militares sirven para explorar y defender. En la prueba de esta copia se seleccionó un trike y se ejecutó una orden Mover dentro del mapa, confirmando que el ratón responde durante la partida real.
Construcción, energía y especia
La planta constructora produce los edificios disponibles. Extiende una cadena de hormigón desde la base, controla que haya energía suficiente y evita gastar todos los créditos antes de disponer de refinería. Los edificios sin cimentación completa empiezan deteriorados.
Los campos anaranjados contienen especia. Mantén despejada la ruta del recolector y observa el terreno: un gusano puede engullir unidades que permanezcan demasiado tiempo sobre la arena.
Edición, guardado y fuentes
Esta guía corresponde al DOS v1.07 en castellano comprobado en la copia de ClaBa. Los controles, la primera misión y los atajos se contrastaron con una partida real y con el manual de Westwood/Virgin.
El reproductor conserva los archivos que el juego escribe en el navegador, pero no congela cada instante de la simulación. Usa el menú Opciones del propio juego para guardar cuando esté disponible. El fondo de la ficha muestra una captura real del menú de elección de Casa.
Las cuatro descargas adicionales conservan sus ZIP originales. No son paquetes idénticos a la edición castellana del reproductor.
LA SAGA EN EL ARCHIVO · 4 JUEGOS
Más de la saga Dune
Ver la saga completa
EL ARCHIVO DE SOFTWARE
Software de su época
-
MS-DOS 6.221994 · Línea de Comandos (MS-DOS y Clónicos)
-
Sound Blaster 161992 · Drivers y Diagnóstico
-
Cool Edit1992 · Música y Audio
¿Algo falla?
Danos una pista.
Un enlace caído, un dato que corregir o un juego que no arranca. Tu aviso ayuda a mantener esta ficha a punto.
ContactarAvisar sobre este juego Comentarlo en el foroSALA RECREATIVA CLABA
Este y 250 más
se juegan aquí.
Cuando termines la partida, la sala tiene otras máquinas encendidas.
Entrar en la sala #8 en el ranking de la comunidadLA APP DE CLABA1.0 RC 1
Llévate el archivo
en el bolsillo.
Fichas, partidas online y tu estantería en Android. Gratis y sin registro.
SECRETOS DEL ARCHIVO
¿Sabías que…?
- La copia verificada se identifica en pantalla como versión 1.07 y usa el subtítulo español La Batalla por Arrakis.
- La primera misión Atreides comienza con 1.000 créditos, una planta constructora y varias unidades alrededor de la base.
- El manual permite consultar al Mentat con F1 y seleccionar la planta constructora con F3.
- Los edificios levantados sin una base completa de hormigón empiezan dañados y funcionan peor.
- Las tres Casas tienen su propio Mentat, secuencias y diferencias de unidades a lo largo de la campaña.
EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.
La otra mitad
de la historia.
Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Tu turno. Deja tu huella.Una pregunta que puede ayudar al siguiente.
TO PLAYER
La conversación 0
Aún queda un asiento libre.
El primer recuerdo puede ser el tuyo.