Saltar al contenido

Black Hole Entertainment · Estrategia

Armies of Exigo

Imperio, Bestias y Caídos en 36 misiones que se libran a la vez en la superficie y bajo tierra. Edición en castellano, con repack y la imagen del disco original.

Juego de estrategia de Black Hole Entertainment (2004) para PC, en castellano y otros idiomas. Disponible para descargar.

PC2004EstrategiaMulti (Español y otros idiomas)

3,8 12 votos

EL ARCHIVO CLABA

Dentro del juego.

Su historia, sus ideas y las razones para volver.

04min de lectura

Tu base aguanta en la superficie, las torres vigilan el camino y todo parece bajo control. Hasta que un ejército entero asoma por un túnel detrás de tus granjas. En Armies of Exigo la guerra se libra en dos pisos a la vez, sobre el terreno y en las cavernas que hay debajo, y esa idea es lo que distingue a este juego de estrategia en tiempo real que el estudio húngaro Black Hole Entertainment estrenó a finales de 2004 con Electronic Arts.

Noran, en guerra por arriba y por abajo

Las hordas de las Bestias invaden de repente el Imperio de Noran, una alianza de humanos, elfos, gnomos y enanos. Mientras ambos bandos se desangran, una tercera raza, los Caídos, prepara desde las profundidades su propio plan. La historia se cuenta en 36 misiones, doce por raza, que se juegan en orden: primero el Imperio, después los Caídos y por último las Bestias. Cada campaña se abre con una secuencia de animación por ordenador, y las cinemáticas son de lo mejor del juego.

Dos mapas en una sola partida

Muchos escenarios tienen superficie y subsuelo, unidos por entradas, túneles y ascensores. Un botón en el centro de la barra inferior cambia de nivel y se puede abrir un segundo minimapa para vigilar ambos. Abajo también se construyen bases y se abren rutas para atacar por sorpresa, y algunos hechizos lanzados en un nivel afectan al otro: un gas venenoso liberado en las cuevas, por ejemplo, sube hasta dañar a quien esté arriba. Obliga a pensar en dos frentes, aunque saltar de un mapa a otro en plena batalla exige práctica.

Cómo se juega

La base es clásica: obreros que recogen oro, madera y gemas, edificios que desbloquean unidades y mejoras, y un límite de población que te obliga a elegir bien. Las razas, en cambio, se juegan de forma muy distinta. El Imperio construye casi en cualquier sitio, puede guarecer tropas en sus edificios y sus veteranos ganan auras que refuerzan a los que tienen cerca. Los Caídos, criaturas de otra dimensión con insectos y elfos de las profundidades, solo levantan edificios sobre terreno deformado, donde sus unidades se regeneran, y suben de nivel todas a la vez si tienes una Trampa de Almas. Las Bestias pegan más fuerte que nadie, pero además del resto necesitan carne, que dan unos enormes animales llamados borons, y apenas tienen formas de curarse.

Casi todas las unidades ganan experiencia hasta el nivel 5, así que conservar a los veteranos marca la diferencia. Las partidas son largas: las defensas son duras y suele ganar quien ataca por oleadas y con paciencia.

Un debut a la sombra de Blizzard

La crítica alabó sus gráficos y sus vídeos, que Eurogamer comparó sin complejos con los de Blizzard, pero le reprochó parecerse demasiado a Warcraft III y StarCraft. GameSpot lo resumió como un juego de estrategia de 1999 con la producción de 2004. Con el tiempo se ha quedado como una rareza muy querida por quien lo jugó: bonito, largo y con esa idea de los dos niveles que casi nadie ha vuelto a explotar. Si te gusta la fantasía en tiempo real de esa época, prueba también La Guerra del Anillo. Black Hole acabaría haciendo años después la sexta entrega de la saga Heroes of Might & Magic.

La edición que ofrecemos

Es la edición en castellano para Windows, con textos traducidos; las voces, según PCGamingWiki, se quedaron en inglés. En Descargas hay dos opciones: el repack de instalar y jugar, preparado para Windows XP, 7 y 10, que es la vía recomendada, y la imagen del disco original multilingüe, que incluye el castellano, para quien quiera conservar la edición tal cual. El disco original lleva la protección SafeDisc, que Windows 10 y 11 ya no admiten; si quieres usarlo, consulta nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11.

Los servidores oficiales cerraron en 2006, pero la red local sigue funcionando. En Guías tienes el primer arranque, los atajos y consejos por raza; en Trucos, consejos prácticos para no atascarte en la campaña.

LOS BUENOS HALLAZGOS SE COMPARTEN

Pásalo a tu Player 2.

Copiar enlace

Selecciona y copia el enlace. En Discord, pégalo en el chat o canal que tú elijas.

Abrir Discord

PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA

Elige tu descarga.

Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.

02opciones

EL LADO SECRETO DEL JUEGO

Trucos y secretos.

Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.

07entradas
01PISTA DEL ARCHIVO

Antes de nada · sin códigos fiables

No hemos encontrado códigos de trucos documentados con dos fuentes fiables para la versión de PC, así que no publicamos ninguno. En su lugar recogemos consejos sacados de las reseñas de la época y de las guías de jugadores, útiles sobre todo en la campaña.

02PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · mira siempre el otro nivel

Activa el segundo minimapa desde la barra superior para vigilar a la vez la superficie y el subsuelo. Muchos ataques llegan por los túneles y las cuevas suelen esconder cofres, tropas que se unen a ti y caminos alternativos.

03PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · Imperio, obreros en equipo

Con la mejora Trabajo en equipo, hasta cinco campesinos ayudan a levantar un mismo edificio. Haz clic derecho en el botón de reparar para dejarlos en reparación automática y mejora el cuartel para entrenar dos unidades a la vez.

04PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · Caídos, agujas baratas

Las agujas de rayos de los Caídos cuestan solo 100 de oro y 50 de madera y hacen mucho daño: una buena fila protege la base. El invocador puede dejar un edificio a medio invocar e irse a otra tarea, porque se termina solo.

05PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · Bestias, grito de guerra encadenado

El Grito de guerra del bastión acelera los ataques y da regeneración, pero se paga con oro y gemas y tarda en prepararse. Con varios bastiones, empieza a preparar el segundo cuando el primero vaya por el 40 %, y así el efecto casi no se interrumpe.

06PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · ataca por oleadas

Las defensas, como los tótems que roban vida a los atacantes, son muy duras y el límite de población no deja reunir un ejército mucho mayor que el del rival. En lugar de un único asalto, prepara oleadas sucesivas y protege a tus unidades de nivel alto.

07PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · guarda a menudo

Las misiones son largas y pueden torcerse en un momento. Guarda con frecuencia desde el menú (F10) y con nombres distintos, para poder volver atrás si un ataque te pilla desprevenido.

EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO

Guías para avanzar.

Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.

05guías
GUÍA 01 PASO A PASO

Empieza aquí · primer arranque en un PC actual

  1. Descarga el repack desde Descargas: es la edición en castellano, de instalar y jugar, preparada para Windows XP, 7 y 10.
  2. Instálalo fuera de Archivos de programa, en una ruta corta como C:\Juegos\ArmiesOfExigo.
  3. Antes de la primera misión, revisa en las opciones el volumen de efectos, música y voces, que se ajustan por separado, y la calidad gráfica.
  4. Las partidas y el perfil se guardan en Documentos\Armies of Exigo\Save. Para no perderlas, sigue nuestro tutorial para copiar y restaurar partidas.

La imagen del disco original sirve para conservar la edición o instalarla en Windows XP o una máquina virtual: su protección SafeDisc no funciona en Windows 10 y 11.

GUÍA 02 PASO A PASO

Controles · atajos básicos

  • Clic izquierdo: seleccionar. Clic derecho: mover o fijar el punto de reunión, también sobre el minimapa.
  • A y clic: atacar; sobre el suelo, avanzar atacando a lo que salga al paso.
  • M y clic: mover sin detenerse a combatir; sobre una unidad, seguirla y protegerla.
  • Ctrl + 1 a 0: guardar un grupo (hasta 15 unidades). El número lo selecciona y, pulsado dos veces, centra la vista en él.
  • Espacio: salta al último aviso, por ejemplo un ataque o una unidad terminada.
  • F10: menú del juego para guardar, cargar o hacer una pausa.
  • El botón grande en el centro de la barra inferior cambia entre superficie y subsuelo.

Las teclas se pueden cambiar en las opciones.

GUÍA 03 PASO A PASO

Primeros pasos · la campaña del Imperio

  1. La primera misión es un tutorial: lleva a la tropa por el camino hasta el pueblo para recibir campesinos.
  2. Pon a los campesinos con el oro (dos por filón), a otros con la madera y uno a reparar.
  3. Construye granjas antes de quedarte sin población y levanta un cuartel; con dos, entrenas más rápido.
  4. Reúne un grupo completo antes de salir a por el jefe enemigo y deja otro defendiendo la base.
  5. Explora el subsuelo cuando el mapa lo permita: suele haber recompensas y rutas para atacar por detrás.
  6. Cuida a los veteranos: sus auras de nivel 2 y nivel 5 refuerzan a todo el grupo.
GUÍA 04 PASO A PASO

Particularidades técnicas

Pedía Windows 98 SE, Me, 2000 o XP, un procesador de 1,5 GHz, 384 MB de RAM (512 MB para partidas de tres o más jugadores), una GeForce3 o Radeon 8500 con 64 MB, DirectX 9.0b y 1,5 GB de disco. El último parche oficial es el 1.4.

  • En línea: los servidores de EA cerraron el 1 de octubre de 2006. Queda la red local, que según PCGamingWiki admite hasta doce jugadores.
  • Pantalla panorámica: no está admitida de serie; la comunidad de WSGF ofrece un ejecutable modificado.
  • Modo ventana: no tiene.
  • Subtítulos: los diálogos de las misiones van subtitulados, pero los vídeos no.
GUÍA 05 PASO A PASO

Fuentes

LA PARTIDA CONTINÚA

Otros juegos interesantes.

MODO COOPERATIVOEL ARCHIVO TIENE VOZ

EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.

La otra mitad
de la historia.

Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Una pregunta que puede ayudar al siguiente.

Tu turno. Deja tu huella.
01 / TU TURNO

Escribe el siguiente capítulo.

Tu correo no se publica. Tu experiencia sí importa.

**negrita** · `código` · ||spoiler||0 / 4000

Sin prisas. Sin spoilers inesperados.
Política de privacidad

VOCES DEL ARCHIVO

La conversación 0

Aún queda un asiento libre.

El primer recuerdo puede ser el tuyo.

    MI ESTANTERÍA CLABA

    Un sitio para este recuerdo.

    Se guarda en este navegador. Tú decides qué colecciones compartes.

    Ver mi estantería →