Saltar al contenido

Bullfrog · Estrategia

Dungeon Keeper Gold

El juego en que te pones del lado de la mazmorra: Gold Edition con The Deeper Dungeons, editor y parches. Repack y CD en español de Bullfrog (1997).

Juego de estrategia de Bullfrog (1997) para PC, en castellano. Disponible para descargar.

PC1997EstrategiaEspañol

4,7 26 votos

EL ARCHIVO CLABA

Dentro del juego.

Su historia, sus ideas y las razones para volver.

03min de lectura

Durante años los videojuegos te pusieron del lado de los héroes. Dungeon Keeper te cambia de bando: eres el amo de una mazmorra, y quienes bajan con espada y antorcha son los intrusos. Bullfrog Productions lo publicó con Electronic Arts en junio y julio de 1997, con Peter Molyneux como diseñador y productor, y lo que hoy ofrecemos es su Gold Edition.

Ser el malo, con orden y beneficio

Tu vida depende del Corazón de la Mazmorra: si lo destruyen, pierdes. Empiezas con unos duendes que excavan túneles, extraen oro y gemas, ocupan salas y colocan trampas. Con ellos levantas guaridas, criaderos, salas de entrenamiento, bibliotecas y cámaras de tortura. A tu mazmorra llegan criaturas por los portales, o las capturas, las torturas o las sacrificas en el templo; tendrás que pagarles puntualmente el día de paga o se marcharán, así que gestionas una plantilla igual que gestionarías un parque en Theme Park o un hospital en Theme Hospital. Las criaturas se entrenan y aprenden hechizos, y siempre puedes poseer a una y ver el mundo en primera persona.

Al otro lado están los héroes (gigantes, magos, samuráis) y, en la mayoría de niveles, un Señor de la Tierra al que derrotar. Hay 20 regiones y, en ellas, otros guardianes rivales. Las trampas y las salas solo pueden construirse en tu propio terreno, y los filones de oro se agotan, aunque los de gemas, no.

Una receta que se sale del molde

Molyneux llevaba tiempo con los juegos de dioses desde Populous, y Dungeon Keeper les dio la vuelta con humor negro. La crítica aplaudió la ocurrencia: 92 % de media en GameRankings, un 5 sobre 5 en Computer and Video Games, 95 % en PC Gamer UK y un «el juego más singular en años» en Computer Gaming World. El desarrollo fue largo: empezó en noviembre de 1994 con Simon Carter como programador principal y se alargó unos dos años y medio. Años después, hubo quien lo encontró repetitivo, pero a casi nadie le dejó indiferente. La saga continuó con Dungeon Keeper 2.

La edición que ofrecemos

La Gold Edition incluye el juego base, la expansión The Deeper Dungeons (15 niveles nuevos de un jugador y otros 15 de multijugador, con la IA de los enemigos mejorada), el parche Direct3D para Windows y el parche de DOS, el editor oficial de niveles y un paquete de temas de escritorio. En Descargas tienes un repack en español preparado para Windows XP o posterior y la imagen del CD original, también en español, para conservarlo tal cual. En Guías está el primer arranque, con los fallos típicos de un instalador de 16 bits en Windows modernos y la alternativa de KeeperFX; en Trucos, los códigos que circulan. Si el DOS te da pereza, repasa el tutorial de DOSBox desde cero.

LOS BUENOS HALLAZGOS SE COMPARTEN

Pásalo a tu Player 2.

Copiar enlace

Selecciona y copia el enlace. En Discord, pégalo en el chat o canal que tú elijas.

Abrir Discord

PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA

Elige tu descarga.

Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.

02opciones

EL LADO SECRETO DEL JUEGO

Trucos y secretos.

Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.

06entradas
01PISTA DEL ARCHIVO

Cómo se introducen

Los códigos de Dungeon Keeper no se teclean en una consola: algunos se escriben en el menú principal y otros se activan con el juego en marcha tras poseer a una criatura. Las fuentes no coinciden del todo según la versión, así que pruébalos en una partida de prueba.

02CÓDIGO DEL ARCHIVO

Todas las criaturas, salas y trampas

En el menú principal, teclea please give all. Según las listas consultadas, desbloquea todas las criaturas, salas y trampas.

03PISTA DEL ARCHIVO

Menú de trucos en partida

Lanza el hechizo de poseer sobre una de tus criaturas y, mientras la controlas, pulsa F12 (según otras fuentes, F11): se abre un menú de trucos que eliges con el ratón. Si la pantalla parpadea, se ha activado. Con Intro del teclado numérico abrirás los hechizos de la criatura poseída, y en la pantalla principal otro menú de trucos.

04PISTA DEL ARCHIVO

Nivel de luna llena

Pon la fecha del sistema en un día de luna llena y empieza una partida: aparece un nivel extra marcado con una bandera con un círculo.

05CÓDIGO DEL ARCHIVO

Consejo · contra la CPU en multijugador

Arranca el juego con el parámetro -1player para jugar el modo multijugador contra la CPU.

06PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · paga a tiempo

Las criaturas cobran el día de paga: si no tienes oro, se marchan. Busca una buena veta antes de ampliar la plantilla.

EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO

Guías para avanzar.

Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.

05guías
GUÍA 01 PASO A PASO

Empieza aquí · primer arranque en un PC actual

  1. Descarga el repack en español desde Descargas: viene preparado para Windows XP o posterior.
  2. Instálalo fuera de Archivos de programa, en una ruta corta como C:\Juegos\DungeonKeeper.
  3. La versión Windows con aceleración es keepd3d.exe y el modo por software, KEEPER95.EXE. Si se cierra al arrancar, aplica dgVoodoo 2 (y, para Direct3D, la compatibilidad de Windows 98/Me).
  4. La imagen del CD instalará con un instalador de 16 bits, que no funciona en Windows de 64 bits sin ayuda de terceros; la comunidad recomienda KeeperFX como solución.
  5. Ayuda general en el tutorial jugar a tus clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11.
GUÍA 02 PASO A PASO

Controles

  • Se juega sobre todo con el ratón: excavar, señalar salas, soltar duendes y criaturas.
  • Puedes poseer a una criatura para verlo todo en primera persona.
  • Pulsa Alt+R para alternar el modo de alta resolución.
GUÍA 03 PASO A PASO

Primeros pasos · tu primera mazmorra

  1. Excava hasta la veta de oro más cercana: la economía manda en toda la partida.
  2. Construye pronto un criadero y un cubil para tus criaturas.
  3. Sigue con una sala de entrenamiento y una biblioteca.
  4. Defiende el Corazón de la Mazmorra: hay que protegerlo antes de ampliar.
  5. Poseer a una criatura sirve para vigilar la entrada.
GUÍA 04 PASO A PASO

Particularidades técnicas

Requisitos del original: un 486, 8 MB de RAM, VGA o SVGA y MS-DOS 6.2. La versión de Windows es de 32 bits y usa Direct3D 5 con el parche de marzo de 1998; está limitada a 20 fotogramas por segundo en ese modo.

  • Instalador: de 16 bits; en Windows actuales, mejor KeeperFX o un repack.
  • KeeperFX: reimplementación de código abierto con soporte para Windows 7, 10 y 11, resoluciones mayores y más campañas; necesita el juego original.
  • Guardados: carpeta SAVE del juego; para moverlos, el tutorial de copiar y restaurar partidas.
GUÍA 05 PASO A PASO

Fuentes

  • PCGamingWiki: contenido de la Gold Edition, parches, fallos y requisitos.
  • KeeperFX: qué es la reimplementación, qué necesita y qué añade.
  • Cyberly: códigos y atajos que circulan para PC.
  • Wikipedia: desarrollo, jugabilidad, críticas, ventas y expansión.

LA PARTIDA CONTINÚA

Otros juegos interesantes.

MODO COOPERATIVOEL ARCHIVO TIENE VOZ

EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.

La otra mitad
de la historia.

Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Una pregunta que puede ayudar al siguiente.

Tu turno. Deja tu huella.
01 / TU TURNO

Escribe el siguiente capítulo.

Tu correo no se publica. Tu experiencia sí importa.

**negrita** · `código` · ||spoiler||0 / 4000

Sin prisas. Sin spoilers inesperados.
Política de privacidad

VOCES DEL ARCHIVO

La conversación 0

Aún queda un asiento libre.

El primer recuerdo puede ser el tuyo.

    MI ESTANTERÍA CLABA

    Un sitio para este recuerdo.

    Se guarda en este navegador. Tú decides qué colecciones compartes.

    Ver mi estantería →