Saltar al contenido

Frogwares · Aventura Gráfica

Sherlock Holmes contra Jack el Destripador

Holmes y Watson persiguen al asesino de Whitechapel en 1888: escenas del crimen reconstruidas, mapas de deducción y vista en primera o tercera persona. En castellano, con repack y DVD.

Aventura gráfica de Frogwares (2009) para PC, en castellano.

PC2009Aventura GráficaEspañol

4,0 7 votos

EL ARCHIVO CLABA

Dentro del juego.

Su historia, sus ideas y las razones para volver.

04min de lectura

Otoño de 1888. En las callejuelas de Whitechapel, el barrio más pobre del East End londinense, van apareciendo mujeres asesinadas y la prensa bautiza al culpable como Jack el Destripador. En Sherlock Holmes contra Jack el Destripador, el detective de Baker Street se enfrenta a un caso real que nunca se cerró, con escenarios, documentos y recortes de prensa sacados de la investigación de la época. Frogwares lo lanzó en PC en la primavera de 2009 (en Francia, el 30 de abril) y es la quinta aventura de Holmes que firma el estudio.

Whitechapel, tal como era

Lo primero que llama la atención es la ambientación. Frogwares recreó el barrio con sus pubs, el burdel, el hospital, la comisaría y el asilo para pobres, y lo pobló con más de treinta personajes con los que hablar. Los escenarios de los crímenes reproducen los lugares reales y la niebla, la luz mortecina del otoño y una banda sonora melancólica hacen el resto. El juego no esquiva los temas incómodos del caso, como la prostitución, las enfermedades venéreas, la miseria de las víctimas o las tensiones raciales, pero la violencia se insinúa en lugar de mostrarse.

Cómo se investiga

Llevas a Holmes y, en algunos tramos, al doctor Watson. Puedes jugar en tercera persona, como una aventura clásica de apuntar y pulsar, o en primera persona, moviéndote con el teclado; se cambia en cualquier momento y cada vista tiene su utilidad: la exterior luce más y la subjetiva facilita encontrar pistas. La pantalla está limpia: con el botón derecho aparecen el mapa, el inventario, el registro de conversaciones y los informes.

El corazón del juego son las escenas del crimen. Holmes las examina con lupa, recoge indicios como una mancha de sangre, un sombrero o un rastro de barro, y después reconstruye lo que pasó eligiendo las deducciones correctas. De vuelta en Baker Street toca cruzar testimonios, ordenar horas en una línea temporal y montar mapas lógicos que conecten las pruebas. Entre medias hay cerraduras, mensajes que descifrar y salidas de incógnito por el barrio, porque Holmes sabe disfrazarse, aunque no pierda su acento de caballero ni vestido de mendigo.

Ayudas, críticas y un final discutido

Frogwares pensó en quien se atasca: la barra espaciadora ilumina todos los puntos con los que se puede interactuar, el mapa permite saltar a cualquier lugar ya visitado y un sistema de ayuda progresiva te orienta sin darte la solución de golpe. En lo demás, la crítica de 2009 no se puso de acuerdo. IGN le dio un 8 y alabó la variedad de la investigación, aunque le pesaron las voces de Holmes y Watson en inglés, las animaciones rígidas y un desenlace con un montaje muy extraño. The Guardian vio algunos enigmas casi imposibles sin ayuda, mientras que Everyeye los encontró sencillos y se quedó con la fidelidad al caso real. La identidad que el juego da al Destripador se apoya en una de las teorías con más defensores entre los estudiosos del caso. No te diremos cuál.

La edición que ofrecemos

Es la edición en castellano. En Descargas tienes dos opciones, las dos en español y marcadas para Windows XP, 7 y 10: un repack listo para instalar y jugar, y la imagen del DVD original, para quien quiera conservarlo tal cual. En Guías te explicamos el primer arranque, los ajustes de pantalla (el juego está pensado para monitores 5:4) y qué hacer si no arranca por culpa de PhysX; en Trucos, consejos para no perder el hilo de la investigación. Para cualquier duda de compatibilidad tienes nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11 y el hilo del foro.

Si te quedas con ganas de más Holmes, Frogwares ya lo había enfrentado al ladrón de guante blanco Arsène Lupin en Sherlock Holmes y el rey de los ladrones, y en los noventa Electronic Arts publicó otras dos aventuras del detective: El caso del Escalpelo Mellado y El caso de la Rosa Tatuada.

LOS BUENOS HALLAZGOS SE COMPARTEN

Pásalo a tu Player 2.

Copiar enlace

Selecciona y copia el enlace. En Discord, pégalo en el chat o canal que tú elijas.

Abrir Discord

PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA

Elige tu descarga.

Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.

02opciones

EL LADO SECRETO DEL JUEGO

Trucos y secretos.

Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.

07entradas
01PISTA DEL ARCHIVO

Antes de nada · sin códigos

No hemos encontrado códigos de trucos documentados en fuentes fiables para la versión de PC, así que no inventamos ninguno. Lo que sigue son consejos para investigar mejor y no perder tiempo dando vueltas por Whitechapel.

02PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · la barra espaciadora

Pulsa la barra espaciadora para iluminar todos los puntos con los que se puede interactuar en la pantalla. Te ahorra recorrer cada escenario píxel a píxel y es especialmente útil en las escenas del crimen.

03PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · primera persona para buscar pistas

La vista en tercera persona luce más en las conversaciones, pero para examinar el suelo, las paredes o un cadáver, la primera persona es más cómoda: ves los detalles de cerca y no te tapa el propio Holmes. Puedes cambiar de vista en cualquier momento.

04PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · viaja con el mapa

Con el botón derecho abres el mapa, y desde él puedes saltar directamente a cualquier lugar que ya hayas visitado. Así te ahorras paseos entre Baker Street y Whitechapel.

05PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · repasa lo que ya sabes

El registro de conversaciones y los informes guardan todo lo que has averiguado. Antes de lanzarte con una deducción o una línea temporal, vuelve a leer lo que dijeron los testigos: las horas y los detalles que necesitas suelen estar ahí.

06PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · enigmas con reglas vagas

Algunos rompecabezas no explican bien lo que esperan de ti. Si te atascas, prueba un rato con calma: IGN contaba que la mayoría acaban saliendo así. Y si no hay manera, el sistema de ayuda progresiva te da pistas paso a paso.

07CÓDIGO DEL ARCHIVO

Consejo · la segunda escena del crimen

Si al inspeccionar el segundo asesinato no consigues ver o seleccionar alguna pista, sube el campo de visión: cambia el valor fov a 100 en setup.ini (te explicamos dónde está en Guías) y vuelve a entrar.

EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO

Guías para avanzar.

Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.

05guías
GUÍA 01 PASO A PASO

Empieza aquí · primer arranque

  1. En Descargas, elige el repack («instalar y jugar», en español). Está marcado para Windows XP, 7 y 10.
  2. Instálalo en una ruta corta, como C:\Juegos\SherlockJack, fuera de Archivos de programa.
  3. Arranca el juego. La configuración se guarda en %APPDATA%\Games\sherlock holmes versus jack the ripper\setup.ini y las partidas, en la subcarpeta save de esa misma ruta. Cópiala antes de reinstalar, como explicamos en el tutorial para copiar y restaurar partidas.
  4. Si el juego no llega a abrirse, casi siempre es cosa de PhysX: en Particularidades técnicas tienes el arreglo.

La imagen del DVD es para conservar la edición original. El disco llevaba protección anticopia (Solidshield y Tages), que puede dar problemas en sistemas actuales, así que en un equipo moderno la vía cómoda es el repack.

GUÍA 02 PASO A PASO

Controles

  • Tercera persona: haz clic donde quieras ir o en lo que quieras examinar, como en una aventura clásica.
  • Primera persona: muévete con W A S D y mira con el ratón.
  • Botón derecho: abre el mapa, el inventario, el registro de conversaciones y los informes.
  • Barra espaciadora: resalta los puntos con los que puedes interactuar.

Las teclas se pueden cambiar en el menú de controles, que también permite ajustar la sensibilidad del ratón. En PC no admite mando.

GUÍA 03 PASO A PASO

Primeros pasos

  1. La historia empieza en el piso de Baker Street. Allí Holmes y Watson se enteran de la investigación policial y deciden cazar ellos mismos al asesino. Examina la sala con calma antes de salir.
  2. En cada escena del crimen, pasa a primera persona, pulsa la barra espaciadora y revisa todo lo que se ilumine antes de irte.
  3. Habla con todos los vecinos, policías y comerciantes de Whitechapel y vuelve a buscarlos cuando consigas pistas nuevas.
  4. Las deducciones y las reconstrucciones se resuelven con lo que tienes en los informes. Si una conclusión no encaja, repasa los testimonios en lugar de probar al azar.
  5. Usa el mapa para moverte rápido entre los lugares que ya conoces.
GUÍA 04 PASO A PASO

Particularidades técnicas

Pide Windows XP, un Celeron a 2 GHz o un Athlon XP 1900+, 512 MB de RAM, una tarjeta de 128 MB compatible con DirectX 9 y unos 3 GB de disco. Usa PhysX para la física.

  • No arranca: desinstala las versiones de PhysX que tengas, reinicia e instala el PhysX actual de NVIDIA y el paquete heredado «PhysX Legacy System Software». Otra solución conocida es copiar PhysXLoader.dll desde la carpeta de PhysX de NVIDIA a la carpeta del juego.
  • Pantalla panorámica: el formato nativo es 5:4 (1280 x 1024). En game.ini, en la carpeta del juego, fixed_aspect_ratio a true pone bandas negras laterales y a false estira la imagen.
  • Ventana sin bordes y campo de visión: en setup.ini, windowMode a YES activa la ventana sin bordes y fov cambia el campo de visión.
  • Saltar los logotipos: borra en user.ini, en la carpeta del juego, las líneas que empiezan por splash_screen_start_. Haz antes una copia del fichero.
GUÍA 05 PASO A PASO

Fuentes

LA PARTIDA CONTINÚA

Otros juegos interesantes.

MODO COOPERATIVOEL ARCHIVO TIENE VOZ

EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.

La otra mitad
de la historia.

Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Una pregunta que puede ayudar al siguiente.

Tu turno. Deja tu huella.
01 / TU TURNO

Escribe el siguiente capítulo.

Tu correo no se publica. Tu experiencia sí importa.

**negrita** · `código` · ||spoiler||0 / 4000

Sin prisas. Sin spoilers inesperados.
Política de privacidad

VOCES DEL ARCHIVO

La conversación 0

Aún queda un asiento libre.

El primer recuerdo puede ser el tuyo.

    MI ESTANTERÍA CLABA

    Un sitio para este recuerdo.

    Se guarda en este navegador. Tú decides qué colecciones compartes.

    Ver mi estantería →