Sega-AM2 · Carreras
Outrun 2006: Coast to Coast
La conducción arcade de Sega en PC: 15 coches, bifurcaciones, derrapes y el modo Coast 2 Coast, con misiones y retos. Repack en castellano.
Juego de carreras de Sega-AM2 (2006) para PC, en castellano. Disponible para descargar.
4,4 7 votos
EL ARCHIVO CLABA
Dentro del juego.
Su historia, sus ideas y las razones para volver.
Un descapotable rojo, una copiloto que opina de todo, un cielo sin una nube y una bifurcación cada pocos kilómetros. OutRun 2006: Coast 2 Coast es la versión doméstica más completa de la conducción arcade de Sega, el juego en el que derrapar es un placer y chocar apenas importa. Sumo Digital lo adaptó de OutRun 2 SP, la revisión de recreativa que había creado Sega AM2, y lo llevó a PS2, PSP, Xbox y, en junio de 2006, a PC.
Qué hay en el maletero
Son 15 coches, la mayor flota de toda la saga: diez vienen de OutRun 2 SP y cinco son nuevos (el 550 Barchetta, el F355 Spider, el Superamerica, el 328 GTS y el F430). Se agrupan por clases, de Novato a Profesional: a más clase, más velocidad punta y menos agarre. Además, una clase «OutRun» les da más prestaciones y retoques estéticos. Los circuitos de OutRun 2 y OutRun 2 SP se funden en una sola oferta.
Los modos de juego
Los clásicos regresan: OutRun (el trayecto con bifurcaciones y cuenta atrás), Heart Attack y Time Attack. La novedad es Coast 2 Coast, un modo de misiones: carreras contra rivales, peticiones de la acompañante para hacer maniobras (adelantar tráfico, esquivar ovnis o meteoros) y pruebas de memoria y lógica. Cuatro retos son exclusivos de este modo: Test Your Drift, Test Your Slipstream, Avoid the Knockout y Don’t Lose Your Girlfriend. Lo que ganas se convierte en «OutRun Miles», con las que desbloqueas coches, trazados, retos y música.
Una buena nota, un puerto mejorable
El truco del juego está en el tacto: el coche se desliza en las curvas, el rebufo te catapulta tras el rival y las bandas sonoras, con temas clásicos de Hiroshi Kawaguchi y Richard Jacques entre otros, ponen el ánimo. Las carreras son cortas y las bifurcaciones invitan a repetir para probar otra ruta.
La recepción fue muy buena: 81 sobre 100 en Metacritic en PC y un 9 sobre 10 de Eurogamer para todas las versiones. La reseña alemana de Gameswelt fue más fría con el puerto de PC, al que llamó una conversión 1:1 con fallos técnicos, aunque lo definió como casi perfecto para jugar a ratos. Si te gusta la velocidad a la antigua, mira también OutRun, Sega Rally Championship o Daytona USA Deluxe.
La edición que ofrecemos
En Descargas hay un repack marcado para Windows XP, 7 y 10 (el rótulo indica castellano). Es la versión de PC de 2006, con ejecutable de 32 bits y Direct3D 9. Si juegas en un equipo moderno, te conviene el parche comunitario OutRun2006Tweaks que explicamos en Guías. En Trucos tienes los dos códigos clásicos, y si algo no arranca, lee antes cómo jugar a tus clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11.
CADA PÍXEL CUENTA
El juego en imágenes.
Explora las capturas y abre cada detalle a tamaño completo.
PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA
Elige tu descarga.
Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.
Al pulsar se abre la zona de carga de CLABA y, en unos segundos, tu descarga. Si un enlace falla, avísanos por Contacto o en el foro.
EL LADO SECRETO DEL JUEGO
Trucos y secretos.
Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.
Cómo se introducen
Los códigos de PC no se escriben durante la carrera: se ponen como nombre de licencia. Edita o crea una licencia y escribe el código en mayúsculas, tal cual. Las fuentes discrepan al confirmar: una dice que hay que pulsar Esc en lugar de «Hecho» y otra, responder «No» cuando el juego pregunte si quieres guardar el nombre. Si uno no funciona, prueba el otro.
Todo desbloqueado
ENTIRETY: el 100 % de las opciones, coches y circuitos. Aparece en CheatCC y Supercheats.
Un millón de Miles
MILESANDMILES: te da un millón de OutRun Miles para comprar lo que quieras. Aparece en CheatCC y Supercheats.
Consejo · gasta las Miles con cabeza
Las OutRun Miles se ganan por progresar, no solo por terminar todas las misiones. Si no usas los códigos, empieza desbloqueando coches y música antes que el resto.
Consejo · aprovecha el rebufo
El modo Coast 2 Coast incluye el reto «Test Your Slipstream», pensado para que aprendas a pegarte al coche de delante. Es una buena forma de aprender a adelantar sin frenar.
No hay coincidencias. Prueba con otro efecto o código.
EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO
Guías para avanzar.
Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.
Empieza aquí · primer arranque en un PC actual
- Descarga el repack desde Descargas y descomprímelo en una ruta corta, como
C:\Juegos\OutRun2006. - Ejecuta primero
Config.exe: ahí eliges la resolución, también panorámica. Esa herramienta necesita ratón. - Después arranca
OR2006C2C.EXE. - Si no arranca, revisa este tutorial de Windows XP en Windows 10 y 11 y prueba con OutRun2006Tweaks.
Controles
- Admite mando y volante, con compatibilidad para controladores XInput. Los menús se manejan con el mando, pero la herramienta de configuración externa requiere ratón.
- En la pantalla del título, el botón de «marcha abajo» sirve como cancelar.
- Gameswelt avisó de que en su prueba no pudo reasignar acelerador y freno desde el menú del mando: usa el stick analógico. PCGamingWiki recomienda además la herramienta comunitaria «OutRun 2006 C2C Multi Input» para mandos, volantes y pedales.
Primeros pasos
- Empieza en el modo Coast 2 Coast: sus pruebas te enseñan derrape y rebufo, y las Miles que ganes abren el resto.
- Elige un coche de clase baja: hay más agarre y es más fácil aprender a derrapar.
- En el modo OutRun, decide en cada bifurcación qué ruta quieres; las rutas son cortas y se aprenden rápido.
- Practica el rebufo y el derrape en las pruebas que los enseñan antes de ir a las carreras con rivales.
Particularidades técnicas
Pide Windows 2000 o XP, un Pentium 4 a 1,3 GHz, 256 MB de RAM, 1 GB de disco y una gráfica de 128 MB. Es un ejecutable de 32 bits con Direct3D 9. Las partidas están en la carpeta SaveGame del juego: License*.dat es tu perfil, rankings.dat las puntuaciones y GHOST**.dat los fantasmas de contrarreloj. Instálalo fuera de Archivos de programa y copia esa carpeta con ayuda de este tutorial. OutRun2006Tweaks es un reemplazo del ejecutable que añade modo ventana sin bordes, limitador de imágenes, interfaz sin deformar, menos tiempos de carga, vibración y juego en línea por servidores de la comunidad; en su página de GitHub aparece como desactualizado: las compilaciones recientes están en la pestaña Actions o en el Discord del proyecto.
Fuentes
- PCGamingWiki: historia de lanzamiento, requisitos, guardados, fallos y parches.
- OutRun2006Tweaks (GitHub): qué hace el parche y cómo se instala.
- Gameswelt: valoración del puerto de PC, controles y sonido.
- CheatCC y Supercheats: los códigos ENTIRETY y MILESANDMILES.
- Wikipedia: coches, modos, desarrolladora, fechas y críticas.
EL ARCHIVO DE SOFTWARE
Software de su época
Explorar el software clásico
¿Algo falla?
Danos una pista.
Un enlace caído, un dato que corregir o un juego que no arranca. Tu aviso ayuda a mantener esta ficha a punto.
ContactarAvisar sobre este juego Comentarlo en el foroSALA RECREATIVA CLABA
251 clásicos
sin instalar nada.
¿Sin ganas de instalar? Estos se juegan directamente en el navegador.
Entrar en la salaLA APP DE CLABA1.0 RC 1
Llévate el archivo
en el bolsillo.
Fichas, partidas online y tu estantería en Android. Gratis y sin registro.
SECRETOS DEL ARCHIVO
¿Sabías que…?
Ferrari, con fecha de caducidad. Salió en Steam el 2 de enero de 2007 y se retiró en octubre de 2010 al caducar la licencia de Ferrari, cuyos coches protagonizan el juego, según PCGamingWiki.
No es el OutRun de 1986. A diferencia de la versión doméstica de OutRun 2, esta edición omite el OutRun original y los trazados extra de Daytona USA 2 y Scud Race.
Sin servidores desde 2009. El juego en línea de PC, PS2 y PSP cerró en mayo de 2009. Hoy hay una vía no oficial: OutRun2006Tweaks apunta al juego a un servidor de la comunidad y permite partidas de hasta seis jugadores.
Un puerto con defectos de fábrica. Según PCGamingWiki, la versión de PC trajo efectos rotos, como los reflejos de lente y la iluminación de las escenas, y texturas inacabadas para las chicas; el parche de la comunidad los corrige.
En las listas de los mejores. Edge lo colocó en el puesto 71 de sus «100 mejores juegos para jugar hoy» de 2014, y en 2017 entró entre sus 100 grandes juegos, con otro único juego de coches.
EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.
La otra mitad
de la historia.
Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Tu turno. Deja tu huella.Una pregunta que puede ayudar al siguiente.
TO PLAYER
La conversación 0
Aún queda un asiento libre.
El primer recuerdo puede ser el tuyo.