Haggard Games · Aventuras
Death to Spies: Moment of Truth
Sigilo en tercera persona con el SMERSH: disfraces, trampas y misiones por toda Europa. Secuela de 2008, repack en castellano para Windows.
¿Sin ordenador a mano? Juega ya a uno de los 251 clásicos online
4,7 6 votos
EL ARCHIVO CLABA
Dentro del juego.
Su historia, sus ideas y las razones para volver.
Un guardia mira hacia otro lado, un uniforme alemán sin una gota de sangre, un cerrojo que se resiste: el sigilo, en Death to Spies: Moment of Truth, no consiste en esconderse, sino en parecer que perteneces al lugar. El estudio ruso Haggard Games y la editora 1C lo lanzaron en 2008 como secuela de Death to Spies, y lo llevaron a Occidente en agosto de 2009.
El capitán Strogov y el SMERSH
Interpretas a Semion Strogov, capitán del cuarto departamento del SMERSH, el servicio de contraespionaje soviético de la Segunda Guerra Mundial. Su nombre sale de la frase rusa Smert Shpionam, «muerte a los espías». Tu trabajo es reunir información sobre las unidades enemigas, capturar espías y saboteadores o eliminar a oficiales de alto rango de la Wehrmacht, siempre con la mayor discreción posible. Las misiones te llevan a Europa occidental y oriental, Estados Unidos, Reino Unido y territorio de la antigua URSS.
Cómo se juega
Es un juego de sigilo en tercera persona en el que cada misión es una pequeña operación: eliges equipo antes de salir, estudias a los soldados y decides si entras por la fuerza o por la puerta de servicio. Tienes ganzúas, cuchillos arrojadizos, cloroformo, alambre estrangulador, minas y trampas que se colocan en cuerpos o puertas, y puedes conducir coches y motocicletas de la época. Estás en inferioridad numérica y, si salta la alarma, puedes dar la misión por fallida.
La clave es el disfraz. Como en el primer juego, un uniforme sin dañar te permite moverte entre el enemigo, aunque algunos soldados ven a través del engaño, y cualquier conducta sospechosa, como forzar una cerradura o enseñar un arma, delata. La detección se refleja, igual que en el original, en una barra de sospecha y en un mapa vectorial con los campos de visión y el radio del ruido que haces.
Una secuela con cambios
Moment of Truth trae nuevas misiones, vehículos y armas, animaciones mejoradas y un apartado gráfico renovado, con texturas de mayor resolución, bump mapping, HDR y sombras suavizadas. También reúne mejoras de interfaz pedidas por la comunidad. La crítica lo recibió con notas medias: en PC su nota de Metacritic es de 73.
La edición que ofrecemos
Es un repack en castellano preparado para Windows XP y posteriores, que encontrarás en Descargas. Pide un equipo modesto, pero conviene prepararlo: nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11 ayuda con la compatibilidad. En Guías hay un primer arranque y consejos de infiltración, y en Trucos los comandos de consola que la comunidad ha documentado. Si te gusta el sigilo, prueba también Hitman: Codename 47, Splinter Cell o The Saboteur; y para el mismo escenario bélico pero en estrategia, Commandos: Tras las líneas enemigas.
CADA PÍXEL CUENTA
El juego en imágenes.
Explora las capturas y abre cada detalle a tamaño completo.
PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA
Elige tu descarga.
Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.
Al pulsar se abre la zona de carga de CLABA y, en unos segundos, tu descarga. Si un enlace falla, avísanos por Contacto o en el foro.
EL LADO SECRETO DEL JUEGO
Trucos y secretos.
Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.
Cómo se introducen
Los comandos van por consola. Añade -console al final de la línea de destino del acceso directo del juego (con un espacio antes), arranca la partida y pulsa la tecla ~ para abrir la consola. Las comillas de los comandos forman parte del código. Según una guía de Gamersky, usarlos puede arruinar la jugabilidad: úsalos con cabeza.
Movimiento silencioso y disfraz
Cheat "silence": andas sin hacer ruido. Cheat "camouflage": los enemigos te toman por uno de los suyos. Cheat "invisible": nadie te ve.
Inmunidad y munición
setv cl_superman 1: modo dios. setv c_noammo 1: munición infinita (sigues recargando). Cheat "disable ai": desconecta la inteligencia artificial.
Selector de misiones
OpenLevels desbloquea todas las misiones.
Guardar posición
PL_SavePos guarda tu posición y PL_RestorePos la restaura, una forma de hacer pruebas sin recorrer todo el mapa de nuevo.
Crear objetos
L_CreateItem weapon.Walter crea un objeto cerca de ti. Algunos nombres: weapon.Mp40, weapon.Luger, weapon.Colt, weapon.Thompson, weapon.Nagan, weapon.Knife, weapon.Chloroform, Equipment.Lockpick y Equipment.Binocular. También hay trajes, como Equipment.Wear:GermanOfficer para uniforme de oficial alemán.
Consejo · Los comandos se documentan para el juego base
La lista se conoce desde el primer Death to Spies y Gamersky la recoge para Moment of Truth; no los hemos probado con este repack, así que prueba primero en una partida de prueba.
No hay coincidencias. Prueba con otro efecto o código.
EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO
Guías para avanzar.
Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.
Empieza aquí · primer arranque en un PC actual
- Descarga el repack desde Descargas y descomprímelo en una ruta corta, como
C:\Juegos\DeathToSpies2. - Ejecuta el juego; si da problemas, activa el modo de compatibilidad de Windows XP SP3 en las propiedades del ejecutable.
- Para saltarte las secuencias iniciales, renombra
intro_1.videintro_2.viden la carpeta del juego. - El juego no tiene modo ventana, según PCGamingWiki: se ejecuta a pantalla completa.
Tus perfiles y partidas están en Documentos\My Games\Smersh_MT\Profiles. Haz una copia con nuestro tutorial para copiar y restaurar partidas.
Controles · cómo moverte
- Como en el primer juego, Strogov camina, corre, se agacha, repta, salta y trepa obstáculos, y conduce vehículos.
- Los gestos importan: forzar una cerradura, mirar por el ojo de la cerradura o llevar el arma a la vista levantan sospechas.
- El mapa vectorial muestra a los personajes, sus campos de visión y el radio del ruido que haces.
- Revisa las teclas en el menú de opciones antes de empezar la primera misión.
Primeros pasos · cómo infiltrarte
- Antes de cada misión, elige el equipo con cabeza: tienes límite de peso y de huecos para objetos pequeños.
- Estudia el mapa vectorial. Los campos de visión te dicen por dónde puedes pasar sin ser visto.
- Deja inconscientes o elimina a los soldados sin estropear su uniforme y póntelo. Los disfraces funcionan mientras no hagas nada raro.
- Ten cuidado: algunos enemigos ven a través del disfraz, y el ruido atrae a los curiosos.
- Usa el cloroformo y el alambre para ir despacio, y los cuchillos arrojadizos para distancias cortas.
- Guarda a menudo.
Estas reglas vienen del primer juego, cuyo sistema heredó esta secuela; las misiones nuevas pueden variar.
Particularidades técnicas
Requisitos mínimos según PCGamingWiki: Windows XP SP3, procesador de doble núcleo a 2,0 GHz, 1 GB de RAM (2 GB en Vista), 5,5 GB de disco, tarjeta equivalente a GeForce 6800 con 256 MB y DirectX 9.0c. Recomendado: Core 2 Duo a 2,4 GHz y 2 GB. Admite resoluciones panorámicas, pero no ventana ni 4K.
La edición de Steam tiene nube para las partidas. La nuestra no, así que si te mudas de PC copia la carpeta Smersh_MT. No hemos probado el repack en Windows 11.
Fuentes
- Steam (datos de su API): fecha de agosto de 2009, descripción oficial, idiomas y Metacritic 73.
- PCGamingWiki: requisitos, rutas, vídeos y límites gráficos.
- Gamersky y Game Revolution: comandos de consola.
- Wikipedia y Wikipedia (primer juego): argumento, SMERSH, sistema de disfraces y saga.


















EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.
La otra mitad
de la historia.
Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Tu turno. Deja tu huella.Una pregunta que puede ayudar al siguiente.
TO PLAYER
La conversación 0
Aún queda un asiento libre.
El primer recuerdo puede ser el tuyo.