Masaya Games · Rol
Langrisser 1: Art of the Sword Fighting
El rol táctico que en Occidente se conoció como Warsong, en su remasterización de PC de 1998. Comandantes, mercenarios y una espada sagrada.
Juego de rol de Masaya Games (1998) para PC (en inglés) y Mega Drive. Se juega en el navegador (Mega Drive) o se descarga.
Elige tu versión 2 plataformas
— sin nota todavía
EL ARCHIVO CLABA
Dentro del juego.
Su historia, sus ideas y las razones para volver.
Un príncipe, una espada que no debería caer en malas manos y un imperio dispuesto a arrasar un reino para conseguirla. Langrisser nació en 1991 en Mega Drive y, durante años, solo los jugadores occidentales con una consola de Sega pudieron conocerlo, y con otro nombre: Warsong. Esta ficha ofrece la versión de PC de 1998, Langrisser I, una remasterización de Masaya Games que llega aquí con traducción al inglés hecha por aficionados.
La espada de Baldea
Controlas a Ledin, joven príncipe de la casa real de Baldea, una de las pocas familias que presenciaron la creación de la espada sagrada Langrisser. El imperio Dalsis, dirigido por el emperador Digos, invade el reino para hacerse con ella, y Ledin tiene que escapar y reunir aliados mientras un mal antiguo despierta tras la pérdida de la espada. En la versión estadounidense de Mega Drive, Warsong, casi todos los nombres cambiaron: el protagonista se llama Garett, y los rostros de los personajes se rediseñaron con un estilo más occidental.
Generales, soldados y mucha cabeza
Es un rol táctico por turnos. Cada comandante lleva consigo un grupo de mercenarios que se compran antes del combate; los soldados forman una defensa automática alrededor de su líder y le dan bonificaciones de estadísticas si se mantienen cerca. Derrotar a un comandante elimina a todos sus soldados, pero ganas más experiencia si los eliminas antes. Los tipos de unidad se contrarrestan entre sí (soldados, lanceros, caballería, arqueros y voladores), el terreno da ventajas defensivas y el combate pasa a una vista lateral con magia. Los comandantes suben de nivel y se promocionan a clases superiores, y la trama admite rutas alternativas y varios finales.
Una leyenda con muchas versiones
El primer juego salió el 26 de abril de 1991 para Mega Drive, con Masaya Games como desarrolladora y Nippon Computer Systems como editora. Después llegaron la versión de PC Engine Super CD-ROM² (1993), prácticamente el mismo juego con mejor música y escenas, y las de 32 bits, basadas en Der Langrisser, con partidas más rápidas y menos unidades por general. La versión de PC de 1998, la que ofrecemos, estrena gráficos nuevos, un motor mejorado basado en Der Langrisser y audio en CD. Los dibujos son de Satoshi Urushihara y la música, de Noriyuki Iwadare, compositor principal de la saga.
La edición que ofrecemos
En Descargas tienes una imagen ISO en inglés. No es oficial: según el proyecto que la hizo posible, la traducción es obra de aficionados con Derrick Sobodash al frente, y se construye sobre el disco coreano de 1998, con más de un 80 % del contenido modificado. En Guías tienes el primer arranque, la estrategia y las particularidades; en Trucos, consejos de partida. Si te gusta el género por turnos, prueba X-COM: UFO Enemy Unknown, Fallout Tactics o King’s Bounty: Crossworlds.
UN JUEGO, 2 PLATAFORMAS
Las versiones.
2 plataformas1991–19981 se juega online
Elige una plataforma: las capturas, las descargas y la partida online de la ficha cambian con ella.
- Año
- 1998
- Conversión
- Masaya Games (remasterización); traducción inglesa de aficionados
- Descargas
- 1
- Capturas
- 3
Remasterización de Windows de 1998 con gráficos nuevos, un motor mejorado basado en Der Langrisser y audio en CD. La edición de la ficha es una imagen ISO con traducción al inglés hecha por aficionados sobre el disco coreano.
- Año
- 1991
- Conversión
- Masaya Games / NCS (Treco en EE. UU.)
- Descargas
- 1
- Capturas
- 5
El juego original, que salió en Japón como Langrisser el 26 de abril de 1991. La edición estadounidense, Warsong, la publicó Treco con nombres cambiados (el protagonista pasa de Ledin a Garett) y retratos rediseñados con estilo más occidental. Cada personaje controla hasta ocho soldados, no se pueden desactivar las escenas de combate y se puede guardar en cualquier momento.
CADA PÍXEL CUENTA
El juego en imágenes.
Explora las capturas y abre cada detalle a tamaño completo.
PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA
Elige tu descarga.
Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.
Versión
VERSIÓN ELEGIDAPC1998 · 1 archivo
VERSIÓN ELEGIDAMega Drive1991 · 1 archivo · también se juega online
Al pulsar se abre la zona de carga de CLABA y, en unos segundos, tu descarga. Si un enlace falla, avísanos por Contacto o en el foro.
La partida empieza aquí
Juega en el navegador.
Elige, pulsa y vuelve a los clásicos sin salir de la ficha.
Versión
La versión de PC todavía no se puede jugar en el navegador.
Puedes descargarla o jugar ahora a otra versión:

Mega DriveEn tu navegador
Langrisser 1: Art of the Sword Fighting
Versión de Mega Drive. Tu próxima partida empieza aquí.
- 283 KB · se descarga al pulsar
- Estados de partida en este navegador
- Mando, teclado o táctil
Controles
Haz clic en el juego para usar el tecladoEn el móvil, juega con el mando de la pantallaUsa el menú del juego, con el icono del mando, para ver y cambiar los botones.
- Pantalla completa
Usa el botón de la barra. Esc vuelve a la ficha; «Salir» cierra la partida.
- Guardados
Guardar Estado, en el menú del juego, conserva el instante exacto. Cargar lo recupera al volver.
- Móvil y tableta
Pulsa Controles durante la partida para desplegar botones y teclado. Los mandos dependen del navegador.
Los guardados viven en este navegador y dispositivo. Borrar los datos del sitio también los borra.
EL LADO SECRETO DEL JUEGO
Trucos y secretos.
Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.
Consejo · no hay códigos fiables
No hemos encontrado códigos de trucos fiables para esta versión de PC en las fuentes consultadas, y no vamos a inventarlos. Las ayudas que siguen salen de cómo funciona el combate.
Consejo · protege al comandante
Los soldados cercanos aumentan las estadísticas del comandante y forman una defensa automática. Mantenlos cerca y pierde antes soldados que comandante.
Consejo · ¿comandante primero o soldados primero?
Si matas a un comandante enemigo, caen todos sus mercenarios y recibes menos daño. Pero eliminarlos uno a uno da más experiencia. Elige según te interese, entre ir rápido o subir de nivel.
Consejo · piedra, papel y tijera
Cada tipo de unidad tiene fortalezas y debilidades frente a otro, y ciertas casillas del mapa dan bonificaciones. Antes de cada combate se muestra una predicción del resultado: aprovéchala.
Consejo · varios finales
La trama tiene rutas alternativas y varios finales. Si quieres ver todos, guarda en distintos huecos antes de las decisiones importantes.
No hay coincidencias. Prueba con otro efecto o código.
EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO
Guías para avanzar.
Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.
Empieza aquí · primer arranque en un PC actual
- Descarga y descomprime el RAR desde Descargas: contiene una imagen ISO del juego, no un instalador.
- Móntala con el explorador de Windows o con un programa de imágenes, o grábala si lo prefieres.
- Si instalas el juego, hazlo fuera de
Archivos de programa, en una ruta corta comoC:\Juegos\Langrisser. - Si no arranca o se ve mal, activa en las propiedades del ejecutable la compatibilidad con Windows XP o 98; mira este tutorial.
- Haz copia de tus partidas de vez en cuando; en este tutorial está el método.
Es una edición de aficionados y no conocemos sus requisitos oficiales exactos; si algo no funciona, prueba con compatibilidad y en modo ventana.
Controles
- Es un juego de menús y casillas: elige comandante, mueve, ataca o lanza magia.
- Según Wikipedia, cualquier unidad puede moverse en cualquier momento de tu turno, pero solo una vez.
- Hay órdenes de comportamiento para agrupar a las tropas alrededor del comandante o moverlas a su alcance completo.
Si algún atajo difiere en esta versión, consulta las ayudas dentro del juego.
Primeros pasos · estrategia para empezar
- Antes de cada misión, contrata mercenarios y mantenlos cerca del comandante: así consigues bonificaciones.
- Acerca a los soldados al comandante antes de combatir.
- Mira la predicción de combate antes de atacar.
- Usa el terreno: bosques y montañas dan bonificaciones defensivas.
- Si matas al comandante enemigo caen sus soldados, pero eliminarlos antes rinde más experiencia.
Particularidades técnicas
La versión de 1998 es una remasterización con gráficos nuevos, un motor mejorado basado en Der Langrisser y audio en CD. La traducción inglesa, según su página de descarga, mejora la banda sonora y el habla del personaje Taylor y no incluye los nuevos audios ni las mejoras de vídeo previstas.
Es un trabajo de aficionados sobre el disco coreano, por lo que no hay un parche oficial. La versión comercial y actual de la saga es Langrisser I & II (2019, PC en 2020), con traducción al inglés.
Fuentes
- GamePressure: la versión de 1998, la traducción y su base coreana.
- Hardcore Gaming 101: versiones, Warsong, mecánicas, arte y música.
- Tech-Gaming: trama, comandantes, mercenarios y rutas alternativas.
- Wikipedia (inglés): fechas, editora y versiones.
- Wikipedia: Warsong: localización de Treco.






















EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.
La otra mitad
de la historia.
Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Tu turno. Deja tu huella.Una pregunta que puede ayudar al siguiente.
TO PLAYER
La conversación 0
Aún queda un asiento libre.
El primer recuerdo puede ser el tuyo.