Saltar al contenido

The 3DO Company · Disparos

Army Men

Sarge y el Ejército Verde contra el Tostado en 28 misiones por desierto, Alpes y pantano, con tanques, bombardeos y pelotones. El original de 1998 en castellano, en repack o CD.

PC1998DisparosEspañol
A mi estantería

4,3 7 votos

EL ARCHIVO CLABA

Dentro del juego.

Su historia, sus ideas y las razones para volver.

04min de lectura

Todos tuvimos una bolsa de soldaditos verdes y una alfombra que hacía de campo de batalla. Army Men cogió esa idea y la convirtió en guerra de verdad, o casi: tanques que vuelcan como juguetes, explosiones que levantan polvo y lanzallamas que derriten a los soldados de plástico. The 3DO Company lo publicó para Windows a finales de abril de 1998 y fue el comienzo de una larga saga.

Sarge contra el Ejército Tostado

Eres Sarge, el sargento del Ejército Verde, y el cuartel general te envía una y otra vez tras las líneas del enemigo de siempre, el ejército de los soldados marrones (el Tan Army del original). A veces se le suman tropas de los ejércitos Azul y Gris, que en teoría eran neutrales. La campaña es una sola, pero se divide en tres frentes que se juegan en orden: el desierto, los Alpes y el pantano. Cada uno tiene cuatro escenarios formados por dos o tres misiones encadenadas, 28 en total. Antes de empezar conviene pasar por el campamento de instrucción, un campo de tiro donde se aprende a usar cada arma y a dar órdenes.

Cómo se juega

Desde una vista aérea manejas directamente a Sarge: lo mueves, apuntas, disparas de pie, de rodillas o cuerpo a tierra, y esquivas rodando o lanzándote al suelo. Solo puede llevar tres armas u objetos a la vez, así que buena parte del juego consiste en decidir qué recoges y qué dejas: fusil, fusil automático, bazuca, granadas, lanzallamas, mortero, minas, explosivos o el detector de minas. También puedes subirte a un jeep, un camión, un semioruga o un tanque; salvo el camión, todos llevan una torreta que gira con independencia de la marcha.

No vas solo. Con unas pocas teclas ordenas a tus pelotones que te sigan, que ataquen un punto o que lo defiendan, y en algunas misiones puedes pedir un bombardeo, un lanzamiento de paracaidistas o un vuelo de reconocimiento para ver el terreno antes de actuar. Los objetivos admiten varios caminos: a un tanque enemigo puedes plantarle cara, atraerlo a un campo de minas o volar el puente por el que va a pasar.

Un juego que cambió de bando

Army Men empezó como un proyecto de Studio 3DO para la M2, la consola que debía suceder a la 3DO y que nunca llegó a las tiendas; en 1996 se describía como una mezcla de Command & Conquer con acción arcade. En el E3 de 1997 se presentó ya como juego de PC, y antes del lanzamiento 3DO dejó de venderlo como estrategia para llamarlo juego de acción, algo que no gustó a quien esperaba mover ejércitos enteros. La crítica quedó dividida: se aplaudían el tema, las animaciones y el sonido, y se criticaba que no se pueda guardar a mitad de misión. Eurogamer, por ejemplo, salvaba sobre todo el multijugador, para cuatro jugadores por red local, internet, módem o cable serie. La marca funcionó tan bien que llegaron Sarge’s Heroes, Air Attack, Air Tactics y muchas más.

La edición que ofrecemos

Es el Army Men original de 1998 en castellano. En Descargas tienes un repack, preparado para Windows XP, 7 y 10 y la opción más sencilla para un equipo actual, y la imagen del CD original, marcada para Windows XP, para quien quiera conservar la edición tal cual. Con la imagen, el juego necesita el disco para funcionar, así que debes montarla antes de jugar. Si Windows 10 u 11 te pone pegas, consulta nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11.

En Guías tienes la instalación, todas las teclas y unos consejos para sobrevivir a la campaña; en Trucos, los códigos de la versión original. Si te quedas con ganas de juguetes en guerra, prueba Small Soldiers: Squad Commander; si lo que te gusta es llevar a un puñado de soldados tras las líneas enemigas, Cannon Fodder y Commandos: Tras las líneas enemigas son de la misma familia.

LOS BUENOS HALLAZGOS SE COMPARTEN

Pásalo a tu Player 2.

Copiar enlace

Selecciona y copia el enlace. En Discord, pégalo en el chat o canal que tú elijas.

Abrir Discord

PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA

Elige tu descarga.

Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.

02opciones

EL LADO SECRETO DEL JUEGO

Trucos y secretos.

Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.

07entradas
01PISTA DEL ARCHIVO

Cómo se introducen

Durante una misión, pulsa Esc para abrir el menú de opciones, escribe el código y pulsa el botón para volver a la partida. La ventana de radio confirma si lo has escrito bien. Se distinguen mayúsculas y minúsculas: primera letra en mayúscula y el resto en minúscula. Son los códigos documentados para la versión original en inglés; no los hemos podido comprobar en la edición española.

02PISTA DEL ARCHIVO

Supervivencia

Invulnerable: Sarge no recibe daño. Plethora: munición al completo. Occultation: modo sigilo, el enemigo no te ve salvo que dispares.

03PISTA DEL ARCHIVO

Apoyo y control del campo

Aeroballistics: apoyo aéreo completo. Paralysis: congela a los enemigos. Telekinetic: teletransporta a Sarge; antes entra en el modo de desplazamiento del mapa (Intro) y colócate donde quieras aparecer.

04PISTA DEL ARCHIVO

Explosiones a voluntad

Pyromancer: activa o desactiva las explosiones con el botón derecho del ratón. Kahuna: combina explosiones, vista de todas las tropas e invulnerabilidad.

05PISTA DEL ARCHIVO

Ganar o perder

Triumph: ganas el escenario. Succumb: lo pierdes.

06PISTA DEL ARCHIVO

Elegir escenario

En el menú inicial, pulsa A para acceder a la primera misión de cada escenario.

07PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · sin guardado a mitad de misión

El juego solo guarda al terminar cada misión. Si Sarge cae, se repite desde el principio, así que no te arriesgues en el último tramo: recoge botiquines, manda delante a tus pelotones y usa el reconocimiento aéreo antes de entrar en zonas desconocidas.

EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO

Guías para avanzar.

Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.

05guías
GUÍA 01 PASO A PASO

Empieza aquí · primer arranque en un PC actual

  1. En Descargas, elige el repack: está preparado para Windows XP, 7 y 10.
  2. Instálalo en una ruta corta, fuera de Archivos de programa, por ejemplo C:\Juegos\ArmyMen.
  3. Si prefieres la imagen del CD, ten en cuenta que el juego necesita el disco para funcionar: descomprime la descarga y monta la imagen como unidad (en Windows 10 y 11, un archivo .iso se monta con doble clic; otros formatos necesitan un programa de unidades virtuales) antes de instalar y antes de cada partida.
  4. Para jugar en ventana, añade -w al final del destino del acceso directo.

Si el juego no arranca o se ve mal, prueba los modos de compatibilidad que explicamos en el tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11. Antes de reinstalar, guarda una copia de tu progreso como contamos en copiar y restaurar partidas.

GUÍA 02 PASO A PASO

Controles

  • 8, 2, 4 y 6 del teclado numérico: avanzar, retroceder y girar. El 5 te pone de rodillas y cuerpo a tierra; el 8 te levanta.
  • 7 y 9 del teclado numérico: rodar a izquierda y derecha. /: lanzarse al suelo. Mayús: caminar.
  • Espacio o clic izquierdo: disparar. Mantén pulsado para apuntar y suelta para disparar, salvo con el fusil automático y el lanzallamas.
  • 1, 2 y 3: elegir arma u objeto. Clic derecho: pasar de una a otra. F8 o D: soltar el arma seleccionada.
  • F4 o E: subir o bajar de un vehículo. Z y X: girar la torreta. Mayús: media velocidad.
  • Tab: cambiar de pelotón. F1: que te siga. F2 y F3: atacar o defender un punto que marcas en el mapa. F9 y F10: atacar o defender donde están.
  • F5: bombardeo. F6: paracaidistas. F7: reconocimiento aéreo.
  • Intro: modo de desplazamiento del mapa. F11: recordar la misión. F12: mapa. Esc: opciones y pausa.

Las teclas se pueden redefinir. Admite joystick o mando, pero el teclado responde mejor.

GUÍA 03 PASO A PASO

Primeros pasos · cómo sobrevivir a la campaña

  1. Juega el campamento de instrucción antes de la primera misión: enseña cada arma, las órdenes y los vehículos.
  2. Lee bien el objetivo de cada misión: casi siempre hay varias formas de cumplirlo.
  3. Piensa qué tres armas llevas. Un bazuca o explosivos para vehículos y puentes, granadas o lanzallamas para los nidos de soldados, y el detector de minas cuando el terreno huele a trampa.
  4. Usa a tus pelotones como escudo: atraen el fuego enemigo mientras tú te ocupas del objetivo.
  5. Antes de un bombardeo, pide reconocimiento aéreo para ver dónde está el enemigo; el apoyo aéreo es limitado.
  6. Cuidado con los vehículos: se quedan atascados con facilidad en árboles y rocas.
GUÍA 04 PASO A PASO

Particularidades técnicas

Requisitos de 1998: Windows 95, Pentium a 90 MHz (133 MHz recomendado), 16 MB de RAM, tarjeta SVGA con 1 MB (2 MB recomendado), CD-ROM 2x, unos 115-120 MB de disco y DirectX 5.

  • Multijugador: el original admitía hasta cuatro jugadores por internet, red local, módem o cable serie, y en servicios como HEAT.net y Mplayer, hoy desaparecidos. De aquellas opciones, hoy solo tiene sentido la red local.
  • Ediciones digitales actuales: las que se venden hoy no admiten multijugador.
  • Guardado: el juego guarda solo entre misiones.
  • Resolución: no admite resoluciones panorámicas; con -w se juega en ventana.
GUÍA 05 PASO A PASO

Fuentes

LA PARTIDA CONTINÚA

Otros juegos interesantes.

MODO COOPERATIVOEL ARCHIVO TIENE VOZ

EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.

La otra mitad
de la historia.

Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Una pregunta que puede ayudar al siguiente.

Tu turno. Deja tu huella.
01 / TU TURNO

Escribe el siguiente capítulo.

Tu correo no se publica. Tu experiencia sí importa.

**negrita** · `código` · ||spoiler||0 / 4000

Sin prisas. Sin spoilers inesperados.
Política de privacidad

VOCES DEL ARCHIVO

La conversación 0

Aún queda un asiento libre.

El primer recuerdo puede ser el tuyo.

    MI ESTANTERÍA CLABA

    Un sitio para este recuerdo.

    Se guarda en este navegador. Tú decides qué colecciones compartes.

    Ver mi estantería →