Black Forest Games · Rol
Gothic 4
Un pastor de Feshyr busca venganza contra el rey Rhobar III, el antiguo héroe de Gothic. Rol de acción en las islas del sur, con tres escuelas de magia y artesanía. Repack en castellano del juego base.
Juego de rol de Black Forest Games y Spellbound Entertainment (2010) para PC, en castellano.
4,9 14 votos
EL ARCHIVO CLABA
Dentro del juego.
Su historia, sus ideas y las razones para volver.
Un pastor de Feshyr, una isla tranquila perdida en los Mares del Sur, vuelve a casa después de unas pruebas que debían permitirle casarse y se encuentra el pueblo en llamas. En el horizonte se alejan unos barcos con el estandarte del rey de Myrtana. Con esa escena arranca Arcania: Gothic 4, el juego de rol que Spellbound Entertainment desarrolló para JoWooD y que salió en octubre de 2010 en PC y Xbox 360.
El héroe de antes, ahora en el trono
La historia transcurre diez años después de Gothic 3. El héroe sin nombre de las tres primeras entregas es ahora el rey Rhobar III, y su ejército ha desembarcado en Argaan, la gran isla del archipiélago del sur, sembrando la guerra a su paso. Tu personaje es otro héroe sin nombre que sale de Feshyr con ganas de venganza y que pronto descubre que detrás del ataque hay algo más que el capricho de un rey déspota. Por el camino aparecen caras conocidas de la saga, como Diego, y lugares nuevos: el castillo de Stewark, el poblado de Tooshoo o la selva que rodea Setarrif.
Cómo se juega
Es rol de acción en tercera persona. Atacas con espadas a una o dos manos, arcos, ballestas o magia; bloqueas con el escudo o con el arma a dos manos, y esquivas los golpes cargados que los enemigos anuncian con un brillo antes de soltarlos. Cada vez que subes de nivel ganas tres puntos para repartir en un esquema de ocho ramas: cinco de habilidades de combate y sigilo y tres de magia, que corresponden al fuego, al hielo y al rayo. No hay maestros a los que pagar ni requisitos para empuñar un arma, y con las recetas adecuadas puedes fabricar pociones, comida y equipo.
El mundo es grande y bonito, con amaneceres que lucían mucho en 2010, y se recorre a pie o con las piedras de teletransporte repartidas por la isla. Solo hablan contigo los personajes que tienen nombre; el resto despacha una frase corta al pasar.
Un Gothic sin sus creadores
Piranha Bytes, el estudio que había creado la saga, rompió con JoWooD tras un Gothic 3 que, según sus fundadores, se lanzó antes de estar terminado. JoWooD encargó la cuarta parte a Spellbound, conocida por Desperados, y Piranha se marchó a hacer Risen. El resultado dividió a la crítica: casi todos alabaron los paisajes, pero muchos echaron de menos la dureza y la libertad de los Gothic anteriores. Eurogamer le puso un 4 y lo describió como una hoja de cálculo de elementos de rol que no recompensa al jugador. Su expansión, Fall of Setarrif, se retrasó en plena quiebra de JoWooD, y los derechos de Gothic volvieron a Piranha Bytes, así que hoy se vende simplemente como «ArcaniA».
La edición que ofrecemos
En Descargas tienes un repack en castellano, de instalar y jugar, marcado para Windows XP, 7 y 10. Es el juego base: como se explica en su hilo del foro, no incluye la expansión Fall of Setarrif, y de ahí que ocupe bastante menos que otras recopilaciones. La propia nota de la descarga avisa de que en Windows 10 puede no arrancar a la primera; en Guías tienes los arreglos más habituales y nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11 te ayudará con la compatibilidad.
En Trucos no hay códigos, pero sí consejos para no atascarte. Si buscas más rol de mundo abierto, prueba The Elder Scrolls IV: Oblivion, Morrowind o Arx Fatalis.
CADA PÍXEL CUENTA
El juego en imágenes.
Explora las capturas y abre cada detalle a tamaño completo.
PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA
Elige tu descarga.
Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.
Al pulsar se abre la zona de carga de CLABA y, en unos segundos, tu descarga. Si un enlace falla, avísanos por Contacto o en el foro.
EL LADO SECRETO DEL JUEGO
Trucos y secretos.
Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.
Cómo se usan
La versión de PC de Arcania no tiene códigos de trucos que se tecleen durante la partida. Lo que encontrarás aquí son consejos de juego basados en la guía oficial y en los análisis de la época. El juego guarda un menú de depuración oculto que solo se activa editando sus ficheros de configuración; lo explicamos en la guía de particularidades técnicas, porque sirve para salir de un atasco conocido.
Consejo · esquiva en el último momento
Los ataques cargados no se pueden bloquear: el enemigo los anuncia con un brillo alrededor del arma. Espera a que esté a punto de soltarlo y entonces esquiva hacia un lado. Si te apartas demasiado pronto, corrige la trayectoria y te alcanza igual.
Consejo · las misiones dan más que los monstruos
Completar encargos, también los secundarios, sube de nivel mucho más deprisa que matar bichos sin parar. Habla con todos los personajes con nombre de cada zona nueva antes de seguir con la historia.
Consejo · elige pronto tu especialidad
Cada nivel da tres puntos. El equipo está pensado para tres estilos (cuerpo a cuerpo, arquero y mago) y repartirlo todo te deja a medias. Decide pronto hacia dónde vas y busca armas y armaduras que lo refuercen.
Consejo · alquimia antes que forja
El oro escasea y las recetas de equipo son caras. Las pociones y elixires que fabricas sí marcan la diferencia en combate y salen más baratos que comprarlos; la forja de armas compensa mucho menos.
Consejo · cofres cerrados
Con ganzúas, los cofres cerrados abren un minijuego: detén los cilindros giratorios en el momento justo para alinear las cerraduras. Si fallas, no pierdes la ganzúa: solo empiezas de nuevo, así que no hay límite de intentos.
Consejo · viaja con las piedras
Los círculos de piedra de teletransporte aparecen en el mapa marcados con círculos concéntricos. Actívalos al pasar: te ahorran caminatas cuando vuelvas a entregar misiones.
No hay coincidencias. Prueba con otro efecto o código.
EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO
Guías para avanzar.
Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.
Empieza aquí · primer arranque
- Descarga el repack desde Descargas: está en castellano, es de instalar y jugar y está marcado para Windows XP, 7 y 10. Incluye el juego base, sin la expansión Fall of Setarrif.
- Instálalo fuera de
Archivos de programa, en una ruta corta comoC:\Juegos\Arcania, para evitar problemas de permisos. - Si el antivirus bloquea algún fichero, añade la carpeta del juego a sus exclusiones en lugar de desactivarlo del todo.
- En el primer arranque ve a Opciones: allí están la resolución, la calidad gráfica, la dificultad y las pistas en pantalla.
- Si no arranca en Windows 10 u 11, prueba el modo de compatibilidad con Windows XP SP3 y ejecútalo como administrador; tienes más arreglos en «Particularidades técnicas».
Según PCGamingWiki, las partidas (*.sav) y los ficheros de configuración se guardan en Documentos\ArcaniA - Gothic 4. Cópialos de vez en cuando siguiendo nuestro tutorial para copiar y restaurar partidas.
Controles
- Clic izquierdo: atacar. Algunos golpes se cargan manteniendo el botón; el progreso aparece bajo el punto de mira.
- Clic derecho: bloquear, con escudo o arma a dos manos. Con el bloqueo pulsado, una dirección te hace rodar para esquivar.
- El menú de acceso rápido guarda pociones, comida, runas y pergaminos; las runas y los pergaminos solo se pueden usar desde ahí, así que asígnalos antes de entrar en combate.
- Desde el inventario aprendes recetas y activas runas; las runas no se gastan, pero necesitan recargarse entre usos.
Todas las teclas se pueden cambiar en Opciones. El juego admite el mando de Xbox 360, aunque PCGamingWiki advierte de que la interfaz de consola solo se activa con un ajuste oculto.
Primeros pasos
- Feshyr hace de tutorial: completa todo lo que te pidan allí antes de marcharte y aprovecha para probar armas cuerpo a cuerpo, arco y bloqueo.
- Ya en Argaan, habla con todos los personajes con nombre de cada zona y acepta sus encargos: las misiones son la vía rápida para subir de nivel.
- Recoge plantas y setas por el camino; son los ingredientes de las pociones de salud, maná y aguante.
- Vende lo que no uses: casi todo el botín vale poco, pero el oro hace falta para comprar recetas y buen equipo.
- Contra grupos, retrocede mientras atacas y no te dejes rodear; contra un único enemigo grande, espera su golpe cargado, esquiva y castiga.
- Guarda a menudo en ranuras distintas: es un juego con algún fallo de guion conocido.
Particularidades técnicas
En Steam figura con Windows XP, Vista o 7, un procesador de doble núcleo, 1 GB de RAM en XP (1,5 GB en Vista), una GeForce 8600 GTS o Radeon X1900 con 256 MB, DirectX 9.0c y 10 GB de disco. Usa el motor Vision de Trinigy y la física PhysX de NVIDIA.
- No arranca: PCGamingWiki recomienda instalar el software PhysX Legacy de NVIDIA, poner el sonido de Windows a 16 o 24 bits y 48 000 Hz, usar el modo de compatibilidad con XP SP3 y excluir la carpeta del antivirus. En equipos con NVIDIA, copiar los ficheros
cudart32_*.dllycudart64_*.dllde la carpeta de PhysX a la del juego también ha funcionado. - Tirones en procesadores actuales: en
Data\configuration\ProcessManager.xml(haz copia antes) cambia el valorcores="1"de la sección de PC por el número de núcleos de tu procesador. - Saltar los vídeos iniciales: renombra
JWD_Logo.wmv,Nvidia.wmvySB_Logo.wmvenData\Video. - Atascado al volver a la selva: equípate una runa de velocidad (de los cuatro o de los siete vientos), quítate las armas y salta desde la cornisa cercana al monasterio, junto a Bartur. Si no funciona, PCGamingWiki explica cómo activar en
input.xmlun modo de movimiento libre de depuración. - Las opciones de vídeo incluyen modo ventana y resoluciones panorámicas; la sincronización vertical se fuerza desde el panel de la tarjeta gráfica.
Fuentes
- Manual de Arcania (Xbox 360, Internet Archive): introducción en Feshyr y Argaan, menú de acceso rápido, runas y recetas, artesanía, ganzúas y piedras de teletransporte.
- Guía oficial de Prima (Internet Archive): ataque, bloqueo y esquiva, esquema de habilidades, tres puntos por nivel, fuego, hielo y rayo, estilos de combate, alquimia, cofres y zonas del juego.
- PCGamingWiki: motor, rutas de partidas y configuración, idiomas, arreglos de arranque, ProcessManager.xml, vídeos iniciales, atasco en la selva y menú oculto.
- Eurogamer · análisis: gráficos, misiones, tres hechizos, botín y nota.
- Eurogamer · por qué Piranha dejó a JoWooD, el retraso de Fall of Setarrif y la demo y el paso de Spellbound a Black Forest Games: ruptura con JoWooD, derechos de la marca, quiebra, conflicto legal, contenido de la demo, Desperados y plantilla de Black Forest Games.
- Gothic Wiki · ArcaniA: argumento, Diego, personajes con nombre, controles del combate y cambio de título en 2014.
- Steam: título actual, editora, idiomas y requisitos.
- Foro de ClaBa: contenido del repack (juego base, castellano) y aviso sobre Windows 10.



















EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.
La otra mitad
de la historia.
Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Tu turno. Deja tu huella.Una pregunta que puede ayudar al siguiente.
TO PLAYER
La conversación 0
Aún queda un asiento libre.
El primer recuerdo puede ser el tuyo.