Saltar al contenido

ID Software · Disparos

Ultimate Doom

Doom con su cuarto episodio, Thy Flesh Consumed: nueve niveles bíblicos y durísimos de Romero, McGee y compañía. Versión DOS, Doom95 y traducción al castellano.

Juego de disparos de ID Software (1994) para PC, en inglés. Disponible para descargar.

PC1994DisparosInglés

4,4 88 votos

EL ARCHIVO CLABA

Dentro del juego.

Su historia, sus ideas y las razones para volver.

04min de lectura

Ganaste en Inferno, cruzaste la puerta oculta y volviste a casa. Fin de la historia… hasta que The Ultimate Doom demostró que los demonios habían llegado antes que tú. Salió el 30 de abril de 1995 como la edición de tienda de Doom: los tres episodios de siempre y uno nuevo, Thy Flesh Consumed, con nueve niveles que muchos jugadores consideran los más duros de toda la saga clásica.

Un cuarto episodio entre dos juegos

La campaña nueva se sitúa entre el final de Doom y el comienzo de Doom 2. El marine sigue la pista de las legiones que la Mente Maestra Arácnida ha enviado a la Tierra, gana la batalla y descubre que no ha servido de mucho: las ciudades ya están invadidas. No hay monstruos ni armas nuevos, ni música propia; el cambio está en el diseño. Aprovecha cosas que el motor había aprendido con Doom II, como los interruptores que piden una llave o las puertas rápidas, y un cielo pardo con nubes oscuras que anuncia lo que viene.

Los nueve mapas los firmaron John Romero, American McGee y Shawn Green, con dos fichajes salidos de la comunidad de aficionados: John Anderson, conocido como Dr. Sleep, y Tim Willits, que con los años sería diseñador jefe de id Software. Todos los títulos, del episodio y de los niveles salvo el secreto, son frases de la Biblia del rey Jacobo.

Por qué cuesta tanto

Los episodios originales suben la dificultad poco a poco. Este no: empieza fuerte. En Hell Beneath, el primer nivel, en Ultra-Violence no hay ni un botiquín, solo nueve bonus de salud y una armadura verde frente a escopeteros y barones del infierno. El segundo, Perfect Hatred, de Romero, te suelta entre imps y cacodemonios sobre plataformas de lava, con poco donde esconderte. Después se suaviza: And Hell Followed y Unto the Cruel reparten a los enemigos y permiten ir por partes, y en el octavo te espera de nuevo la araña gigante.

Más que un disquete extra

id Software lo hizo mientras trabajaba en otros proyectos, y fue GT Interactive quien empujó esta versión para las tiendas. A quienes ya habían registrado Doom 1.9 se les dio un parche gratuito para convertirlo en Ultimate Doom. El ejecutable sigue diciendo «v1.9», pero tiene sus retoques: un cuarto demo en la presentación, cambios en lo que ocurre al matar a los jefes del sexto y octavo nivel, y la corrección de un fallo por el que las almas perdidas no rebotaban en suelos y techos. Romero aprovechó además para abrir el patio central del primer mapa de todos, E1M1, y que el deathmatch fluyera mejor.

En 1996 llegó Doom95, la conversión oficial a Windows 95 que desarrolló un equipo de Microsoft, con lanzador, modo ventana y hasta 640 × 480. Se incluyó en muchas ediciones posteriores de Ultimate Doom. Esa es la versión que tienes en dos de nuestras descargas.

La edición que ofrecemos

En Descargas hay cuatro opciones:

  • Repack para DOS: el Ultimate Doom de MS-DOS ya configurado en DOSBox, para instalar y jugar. En inglés.
  • Repack de Windows 95: Doom95 con Ultimate Doom, Doom II, TNT: Evilution, The Plutonia Experiment y No Rest for the Living (Nerve), en inglés y castellano.
  • CD de Ultimate Doom for Windows 95, en inglés, aportado por AlfredoDore en el foro, para quien quiera instalarlo tal cual.
  • Pack de WAD en castellano, la traducción de TRADUSQUARE.

En Guías te explicamos cuál elegir y cómo hacer que Doom95 arranque en Windows 10 y 11; en Trucos, los códigos, incluidos los dos exclusivos de Doom95. Si buscas los tres primeros episodios por separado, están en Doom; la historia continúa en Doom 2 y Final Doom, y con el mismo motor se hicieron Heretic y Hexen.

LOS BUENOS HALLAZGOS SE COMPARTEN

Pásalo a tu Player 2.

Copiar enlace

Selecciona y copia el enlace. En Discord, pégalo en el chat o canal que tú elijas.

Abrir Discord

PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA

Elige tu descarga.

Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.

04opciones

EL LADO SECRETO DEL JUEGO

Trucos y secretos.

Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.

07entradas
01PISTA DEL ARCHIVO

Cómo se introducen

Se teclean durante la partida, sin pulsar Intro ni abrir ningún menú; también funcionan con el mapa abierto. Si aciertas, aparece un mensaje en la parte superior de la pantalla. En dificultad Nightmare están desactivados, salvo IDDT e IDCLEV. En Doom95 se escriben igual.

02PISTA DEL ARCHIVO

IDDQD, IDKFA e IDFA

IDDQD: modo dios, con la salud al 100 %. IDKFA: armadura al 200 %, todas las armas, munición completa y todas las llaves. IDFA: lo mismo sin las llaves. Ten en cuenta que IDFA no da llaves y que en Thy Flesh Consumed también hay interruptores que las piden.

03PISTA DEL ARCHIVO

IDCLEV · saltar al cuarto episodio

IDCLEV seguido del episodio y el nivel. Con Ultimate Doom ya existe el episodio 4: IDCLEV41 te lleva a Hell Beneath e IDCLEV49, al nivel secreto Fear, al que normalmente se llega por la salida secreta de Perfect Hatred.

04PISTA DEL ARCHIVO

IDSPISPOPD · atravesar paredes

En Ultimate Doom el código para atravesar paredes es IDSPISPOPD. IDCLIP es el de Doom II; no lo confundas si juegas a los dos desde el repack de Windows 95.

05PISTA DEL ARCHIVO

IDBEHOLD e IDDT

IDBEHOLD y una letra: V invulnerabilidad, S berserk, I invisibilidad parcial, R traje antirradiación, A mapa completo y L visor nocturno. IDDT, con el mapa abierto (Tab), lo revela entero; tecléalo otra vez para ver también los objetos y los monstruos.

06PISTA DEL ARCHIVO

Solo en Doom95 · FHHALL y FHSHH

La versión de Windows 95 añade dos códigos propios. FHHALL mata a todos los monstruos del nivel salvo las almas perdidas. FHSHH hace que los monstruos no reparen en ti hasta que disparas o te hieren; al desactivarlo sale el mensaje «Achoo!». FH son las iniciales de Fred Hommel, el programador que los creó. No funcionan en la versión DOS.

07PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · deja que se peleen

En Perfect Hatred y Hell Beneath te rodean enseguida. Colócate de forma que un imp o un escopetero dé con su disparo a un monstruo de otra especie: se volverán el uno contra el otro y te ahorrarás munición.

EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO

Guías para avanzar.

Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.

05guías
GUÍA 01 PASO A PASO

Empieza aquí · qué descarga elegir

En Descargas tienes cuatro opciones. Para la mayoría, la mejor es una de las dos primeras.

  1. Repack para DOS (inglés): instálalo en una ruta corta, como C:\Juegos\UltimateDoom, y arráncalo desde su acceso directo. Funciona con DOSBox, así que lo verás como en 1995. Si el antivirus protesta por Ultimate Doom.exe, el foro explica que es un .bat convertido: puedes lanzar Ultimate Doom.bat, en la misma carpeta, que hace lo mismo.
  2. Repack de Windows 95 (inglés y castellano): Doom95 ya preparado, con Doom II, Evilution, Plutonia y No Rest for the Living. Para jugar con ratón, usa el acceso directo que lleva «mouse» en el nombre, como se indica en el foro.
  3. CD de Ultimate Doom for Windows 95: para instalar el original. En Windows 8, 10 y 11 necesita una sustitución de DirectDraw, como DDrawCompat o dgVoodoo, y el archivo DPLAY.DLL en la carpeta del juego; lo tienes en la guía de particularidades técnicas.
  4. Pack de WAD en castellano: en el lanzador de Doom95 elígelo en «Custom WAD File».

Si quieres montarlo tú en DOSBox, sigue nuestro tutorial DOSBox desde cero. Antes de cambiar de versión, copia tus partidas con ayuda de este tutorial.

GUÍA 02 PASO A PASO

Controles · DOS y Doom95

  • Flechas: moverte y girar. Alt + flecha: paso lateral. Mayús: correr.
  • Ctrl: disparar. Espacio: abrir puertas y accionar interruptores.
  • 1 a 7: armas, del puño y la motosierra a la BFG9000.
  • Tab: mapa. Dentro, F sigue al jugador, M marca la posición, C borra las marcas y 0 alterna el mapa completo.
  • F2 guardar, F3 cargar, F6 guardado rápido, F9 carga rápida, F11 brillo.

En Doom95 las teclas, el ratón y el joystick se configuran en el lanzador, con «Configuration…», antes de empezar la partida. Además, Alt y − o = bajan y suben la resolución en plena partida. Los controles del Doom original están también en la ficha de Doom.

GUÍA 03 PASO A PASO

Primeros pasos · cómo sobrevivir a Thy Flesh Consumed

  1. Juega antes los tres primeros episodios: el cuarto da por hecho que sabes moverte y apuntar.
  2. Si Hell Beneath se te atraganta, prueba en «Hurt Me Plenty» o inferior. En Ultra-Violence no hay botiquines; en las dificultades bajas hay cuatro, dos de ellos en un secreto.
  3. En Perfect Hatred no te quedes quieto al principio. Busca cobertura, elimina primero a los imps y vigila los saltos entre plataformas sobre la lava.
  4. Los interruptores con marco de color piden la llave de ese color, como las puertas.
  5. Guarda a menudo y en huecos diferentes. Si mueres, empiezas el nivel solo con la pistola.
  6. En Unto the Cruel te espera la Mente Maestra Arácnida. Reserva para ella cohetes y plasma, y no te quedes a cuerpo descubierto frente a su ametralladora.
GUÍA 04 PASO A PASO

Particularidades técnicas

Versión DOS. El ejecutable se presenta como v1.9, pero no es idéntico al de Doom 1.9: cambia lo que pasa al matar a los jefes, algo que deja incompatibles unos pocos WAD de aficionados antiguos, y corrige el rebote de las almas perdidas, por lo que algunos demos grabados con versiones anteriores se desincronizan. El DOOM.WAD de Ultimate Doom sirve para source ports como GZDoom o Chocolate Doom; en la ficha de Doom lo explicamos paso a paso.

Doom95. Ofrece 320 × 200, 320 × 240, 640 × 400 y 640 × 480, en ventana o a pantalla completa. Si en una resolución ves fallos gráficos, baja a 400 o 320 líneas, como recomienda el foro; además, por encima de 320 × 240 las marcas del mapa fallan. Un error conocido: entre niveles del episodio 4 aparece el fondo y los nombres del episodio 1, aunque en el mapa los nombres son correctos. En Windows 8, 10 y 11 no arranca sin ayuda: en el foro funcionó con DDrawCompat y sus DLL o con dgVoodoo, y la comunidad tiene d95patch, que incluye dgVoodoo 2 y el parche del ratón. Si no te funciona uno, prueba el otro. Para el resto de ajustes, consulta nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11.

Partidas. Doom95 las guarda en la carpeta «Ultimate Doom for Windows 95»; la versión DOS instalada desde CD usa C:\DOOM_SE.

GUÍA 05 PASO A PASO

Fuentes

LA PARTIDA CONTINÚA

Otros juegos interesantes.

MODO COOPERATIVOEL ARCHIVO TIENE VOZ

EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.

La otra mitad
de la historia.

Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Una pregunta que puede ayudar al siguiente.

Tu turno. Deja tu huella.
01 / TU TURNO

Escribe el siguiente capítulo.

Tu correo no se publica. Tu experiencia sí importa.

**negrita** · `código` · ||spoiler||0 / 4000

Sin prisas. Sin spoilers inesperados.
Política de privacidad

VOCES DEL ARCHIVO

La conversación 0

Aún queda un asiento libre.

El primer recuerdo puede ser el tuyo.

    MI ESTANTERÍA CLABA

    Un sitio para este recuerdo.

    Se guarda en este navegador. Tú decides qué colecciones compartes.

    Ver mi estantería →