Saltar al contenido

EA Canada · Carreras

Need For Speed II (SE)

Doce superdeportivos, siete circuitos más uno secreto, estilo Wild y aceleración 3Dfx. Repack en cinco idiomas con español y la imagen del CD en español e inglés.

Juego de carreras de EA Canada (1997) para PC, en castellano e inglés. Disponible para descargar.

PC1997CarrerasEspañol e Inglés

4,7 13 votos

EL ARCHIVO CLABA

Dentro del juego.

Su historia, sus ideas y las razones para volver.

04min de lectura

Un McLaren F1 que muy pocos podían permitirse, una carretera de montaña que serpentea entre pueblos y molinos girando al fondo. Need for Speed II llegó a las tiendas en abril de 1997, pensado solo para Windows 95, y a finales de octubre Electronic Arts lo volvió a sacar como Special Edition: más coches, un circuito nuevo, un estilo de conducción más alocado y soporte para las tarjetas 3Dfx. Esa edición especial es la que tienes aquí.

Superdeportivos por medio mundo

El juego original reunía ocho coches que casi nadie había visto fuera de un salón del automóvil: el McLaren F1, el Ferrari F50, el Ford GT90, el Jaguar XJ220, los Lotus GT1 y Esprit V8, el Italdesign Cala y el Isdera Commendatore 112i. Los circuitos recorrían el mundo con nombres como Pacific Spirit, Mystic Peaks, Mediterraneo, Outback o North Country, más Proving Grounds, una pista de pruebas sin tráfico donde pisar a fondo. A diferencia del primer The Need for Speed, aquí ya no hay policía y todos los trazados son circuitos cerrados, sin tramos de un punto a otro.

Cómo se juega

Puedes echar una carrera suelta de 2, 4 u 8 vueltas, con rivales o con tráfico, o meterte en las dos competiciones. El Torneo son carreras a cuatro vueltas por todos los circuitos, sumando puntos, y puedes guardar después de cada una. El Knockout empieza con nueve coches en carreras a dos vueltas y elimina al más lento en cada una; los dos últimos se juegan la victoria en el circuito de premio. Cada coche admite cambio manual o automático, colores y ajustes de alerones, marchas y frenada, y tiene su ficha en el escaparate, con vídeos, historia y datos técnicos.

Los circuitos se pueden correr al revés o en espejo, y hay varias formas de conducir: Simulación, en la que el coche reacciona como el de verdad, y Arcade, que lo pega más al asfalto y perdona los choques. Para jugar con amigos había pantalla partida, cable serie, módem y red local de hasta ocho jugadores.

Qué añade la Special Edition

La edición especial sumó cuatro coches, el Ferrari F355 F1, el Ford Mustang Mach III, el Ford Indigo y el Italdesign Nazca C2, hasta llegar a doce; un séptimo circuito ambientado en México, Last Resort; un tercer estilo, Wild, con más agarre en las curvas y más facilidad para sacar a los rivales de la carretera, y aceleración 3Dfx. EA la anunciaba además totalmente traducida al castellano.

La crítica de la época no fue unánime. GameSpot avisaba de que sin el Pentium a 166 MHz recomendado había que bajar mucho la calidad, y le reprochaba unas carreteras tan exageradas que no parecían de este planeta. Adrenaline Vault, en cambio, destacó la variedad de los circuitos y el juego en red. Su sucesor, Need for Speed III: Hot Pursuit, recuperó la policía, y la saga siguió con Need for Speed: High Stakes.

La edición que ofrecemos

En Descargas hay dos opciones. La recomendada es el repack, marcado para Windows XP, 7 y 10: según nuestro foro, se instala y se juega, está en cinco idiomas, entre ellos el español, e incluye las dos versiones del juego, la normal y la de 3Dfx, que en sistemas modernos necesita un envoltorio que traduzca Glide. La otra es la imagen del CD en español e inglés, marcada solo para Windows XP: su instalador no funciona en Windows de 64 bits, aunque en Guías te contamos cómo instalarlo a mano.

Si algo se resiste, nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11 te ayudará con la compatibilidad, y en Trucos tienes los coches y el circuito secretos. Para otra forma de entender la velocidad en aquellos años, prueba Screamer 2 o Sports Car GT.

LOS BUENOS HALLAZGOS SE COMPARTEN

Pásalo a tu Player 2.

Copiar enlace

Selecciona y copia el enlace. En Discord, pégalo en el chat o canal que tú elijas.

Abrir Discord

PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA

Elige tu descarga.

Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.

02opciones

EL LADO SECRETO DEL JUEGO

Trucos y secretos.

Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.

07entradas
01PISTA DEL ARCHIVO

Cómo se introducen

Escribe el código directamente con el teclado en el menú principal, sin cuadro de texto. Según el léame oficial, cuando el juego lo reconoce suena un pitido breve (baja la música del menú para oírlo), y el efecto dura hasta que cierras el juego: tendrás que volver a escribirlo en cada sesión. Son los códigos de la versión de PC.

02PISTA DEL ARCHIVO

Coches de premio

tombstone: el coche de carreras Daytona. bomber: el Bomber BFS, que arrolla el tráfico casi sin frenar. fzr2000: el FZR 2000, que las listas de trucos señalan como el más rápido del juego.

03PISTA DEL ARCHIVO

Circuito secreto y tráfico

hollywood: abre Monolithic Studios, el circuito secreto. rushhour: llena la carretera de tráfico (necesitas tenerlo activado). vip: el tráfico son limusinas. schoolzone: autobuses escolares. rexrage: tráfico de dinosaurios.

04PISTA DEL ARCHIVO

Modos de broma

pioneer: motor mejorado, todo va más rápido. roadrage: al tocar el claxon, el rival que tienes delante se estrella. chase: los rivales te persiguen. slot: en estilo Arcade o Wild aparece la opción Slot en el menú del coche y este gira solo, como en un scalextric. rain: carreras con lluvia en algunos circuitos.

05PISTA DEL ARCHIVO

Conduce cualquier cosa

Escribe go seguido de un número entre 18 y 51 para conducir otro vehículo u objeto. Algunos: go18, autobús escolar; go31, camión militar Unimog; go34, tranvía; go41, carretilla; go43, un tiranosaurio; go44, carromato del Oeste; go51, una roca.

06PISTA DEL ARCHIVO

Solo con 3Dfx y otros

kcjones: coche y horizonte multicolor. mad: el coche suelta vacas en lugar de humo. Los dos funcionan solo en la versión 3Dfx. Si haces un récord, escribe silspd como nombre y tu coche será más pesado.

07PISTA DEL ARCHIVO

Consejo · desbloquear sin trucos

Según el manual, si acabas el Torneo en primera, segunda o tercera posición recibes tres, dos o un coche de premio. Si ganas la final del Knockout, el circuito de premio queda disponible para carreras sueltas.

EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO

Guías para avanzar.

Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.

05guías
GUÍA 01 PASO A PASO

Empieza aquí · primer arranque en un PC actual

  1. Descarga el repack desde Descargas e instálalo en una ruta corta, como C:\Juegos\NFS2SE.
  2. Trae dos ejecutables: nfs2sen.exe, con gráficos por software, y nfs2sea.exe, para 3Dfx. Para el segundo, PCGamingWiki recomienda instalar nGlide, que traduce Glide a las tarjetas actuales, y su parche de compatibilidad.
  3. Según nuestro foro, puede colgarse alguna vez: cierra y vuelve a abrir. Si te pasa a menudo, activa en los ejecutables la compatibilidad con Windows XP.

La imagen del CD trae el instalador original, que no funciona en Windows de 64 bits. PCGamingWiki explica cómo instalarlo a mano: crea una carpeta NFS2SE, copia del CD las carpetas FEDATA y GAMEDATA y los ficheros dsetup.dll, eacsnd.dll, install.nfs, nfs2sea.exe, nfs2sen.exe, nfs2sea.ico, nfs2sen.ico y shell.dll, y cambia la extensión de install.nfs a install.win. Tus partidas y estadísticas están en FEDATA\PC\SAVE y FEDATA\PC\STATS: cópialas de vez en cuando, como explicamos en copiar y restaurar partidas.

GUÍA 02 PASO A PASO

Controles · teclado por defecto

  • Flecha arriba: acelerar. Flecha abajo: frenar. Izquierda y derecha: girar. Espacio: freno de mano.
  • A y Z: subir y bajar marcha con cambio manual.
  • C: cambiar de cámara. B: mirar atrás. H: claxon. Esc: pausa.
  • F1 a F4: tamaño de la imagen (o meteorología con 3Dfx), calidad, distancia de visión y horizonte. F5: marcadores en pantalla. F7: retrovisor. F8 y F9: música y efectos. F10: brillo, solo con 3Dfx. F11: recolocar el coche si te quedas atascado.

Con teclado, el manual aconseja dar toques cortos a las flechas en lugar de mantenerlas. Volante, mando o joystick se configuran en Options, Controls, con el volante centrado y los pedales sin pisar mientras asignas cada función, o quedarán al revés.

GUÍA 03 PASO A PASO

Primeros pasos · de la primera vuelta al Torneo

  1. Empieza en estilo Arcade: el coche se agarra más y se recupera mejor de los golpes. Pasa a Simulación cuando domines las frenadas.
  2. Practica en Proving Grounds, que no tiene tráfico aunque lo actives, y luego prueba cada circuito a dos vueltas.
  3. Frena antes de las curvas cerradas: en estos trazados de montaña, llegar pasado de velocidad te saca de la carretera.
  4. Si el coche se te va de atrás al girar, lleva el reparto de frenada hacia delante en los ajustes avanzados.
  5. En el Torneo puedes correr los circuitos en el orden que quieras y guardar tras cada carrera. En el Knockout no hay reinicio: un mal resultado te elimina.
  6. Con tráfico activado no puedes llenar la parrilla de rivales: elige entre uno y otro.
GUÍA 04 PASO A PASO

Particularidades técnicas

La Special Edition pedía Windows 95, un Pentium a 90 MHz, 16 MB de RAM, CD-ROM 4x y DirectX 5; recomendaba un Pentium a 166 MHz y una tarjeta 3Dfx. En red local usaba el protocolo IPX, que los sistemas actuales ya no traen.

Para pantallas de hoy, PCGamingWiki reúne varios arreglos de la comunidad: el parche de Verok, que añade renderizadores DirectX, Glide y OpenGL y soporte panorámico de verdad; SilentPatch, que corrige problemas de compatibilidad; y NFSIISE, un envoltorio para Windows, Linux y Android que necesita los datos de la Special Edition y añade partidas por TCP. Si el sonido sale distorsionado, propone usar el dsound.dll de Windows XP en la carpeta del juego.

GUÍA 05 PASO A PASO

Fuentes

LA PARTIDA CONTINÚA

Otros juegos interesantes.

MODO COOPERATIVOEL ARCHIVO TIENE VOZ

EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.

La otra mitad
de la historia.

Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Una pregunta que puede ayudar al siguiente.

Tu turno. Deja tu huella.
01 / TU TURNO

Escribe el siguiente capítulo.

Tu correo no se publica. Tu experiencia sí importa.

**negrita** · `código` · ||spoiler||0 / 4000

Sin prisas. Sin spoilers inesperados.
Política de privacidad

VOCES DEL ARCHIVO

La conversación 0

Aún queda un asiento libre.

El primer recuerdo puede ser el tuyo.

    MI ESTANTERÍA CLABA

    Un sitio para este recuerdo.

    Se guarda en este navegador. Tú decides qué colecciones compartes.

    Ver mi estantería →