Luxoflux · Disparos
True Crime: Streets of LA
Nick Kang contra la tríada y la mafia rusa en 240 millas cuadradas de Los Ángeles. Versión para PC de 2004, con multijugador, más música y personajes extra.
Juego de disparos de Luxoflux (2004) para PC (en castellano) y GameCube. Disponible para descargar.
Elige tu versión 2 plataformas
¿Sin ordenador a mano? Juega ya a uno de los 368 clásicos online
4,0 6 votos
EL ARCHIVO CLABA
Dentro del juego.
Su historia, sus ideas y las razones para volver.
Gafas de espejo, una placa recién devuelta tras una suspensión y unas 240 millas cuadradas de Los Ángeles por delante. True Crime: Streets of LA llegó en noviembre de 2003 a PlayStation 2, Xbox y GameCube con una idea fácil de vender en plena fiebre de Grand Theft Auto III: una ciudad abierta para conducir, disparar y pelear, pero desde el lado de la ley. Lo desarrolló Luxoflux y lo editó Activision; la versión para PC, que es la que encontrarás aquí, salió en mayo de 2004.
Un poli al límite en un Los Ángeles reconocible
Eres Nick Kang, un detective de la policía de Los Ángeles con fama de pasarse de la raya al que reclutan para una unidad especial, la Elite Operations Division, mientras una serie de atentados sacude Chinatown. Detrás asoman la tríada china y la mafia rusa, y también una cuenta pendiente: el padre de Nick, policía como él, desapareció años atrás en plena investigación. La historia es puro cine de acción de serie B, con frases hechas incluidas, y el reparto de voces lo subraya: Russell Wong pone voz a Nick y le acompañan Christopher Walken, Gary Oldman, Michael Madsen y Michelle Rodriguez.
El escenario es lo más llamativo. El mapa cubre la zona entre Pacific Palisades, Marina del Rey, el centro y Los Feliz, con las calles, avenidas y autopistas donde tienen que estar; quien conozca la ciudad puede ir buscando su esquina.
Conducir, disparar, pelear… y decidir qué policía eres
Cada capítulo mezcla persecuciones al volante, tiroteos, peleas cuerpo a cuerpo y algún tramo de sigilo. Al disparar puedes tirar a bulto o mantener la puntería para que el tiempo se ralentice y apuntar a una rueda o al matón que se escuda en un rehén. Mientras patrullas, la emisora te avisa de delitos al azar: peleas callejeras, carreras ilegales, robos.
La gracia está en el contador de buen policía y mal policía. Detener, reducir sin matar y resolver bien esos avisos suma en un lado; atropellar peatones o disparar a todo lo que se mueve, en el otro, y si el desorden se dispara acabarás con los SWAT detrás. La historia se ramifica según tus resultados, sigue adelante aunque falles una misión y termina en uno de tres finales. Para mejorar al volante, con el arma o en la pelea hay que pasar por los centros de entrenamiento 24/7 repartidos por la ciudad.
Lo que trajo la versión para PC
La conversión, a cargo de LTI Gray Matter, parte de la versión de Xbox y añade armas, escenas, 32 canciones más para una banda sonora ya cargada de hip hop de la costa oeste, y personajes desbloqueables, entre ellos Snoop Dogg y unos «Activision All-Stars» con Pitfall Harry, Rikimaru de Tenchu o un soldado de Call of Duty. También estrenó un multijugador propio con cinco modos, como The Beat, en el que gana quien resuelve más delitos. La crítica de la época le reprochó un control con ratón algo torpe y texturas pobres, pero mantuvo los elogios a su ciudad y a su manera de enlazar las misiones.
La edición que ofrecemos
En Descargas tienes una imagen de disco (el botón dice «Descargar DVD») de la edición multilingüe, con castellano entre sus idiomas, marcada como compatible con Windows XP, 7 y 10. En la edición española, los menús y los subtítulos están en castellano y las voces se quedaron en inglés. El disco original llevaba la protección SafeDisc, que no funciona en Windows 10 ni 11: si algo falla, nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11 te da alternativas.
En Guías encontrarás la instalación, los controles con teclado y ratón y los arreglos para pantallas panorámicas; en Trucos, los códigos de matrícula para cambiar de personaje. Si te quedas con ganas de ciudad abierta, prueba Vice City, San Andreas, Mafia, Driv3r, Scarface: The World Is Yours o 25 to Life.
UN JUEGO, 2 PLATAFORMAS
Las versiones.
2 plataformas2003
Elige una plataforma: las capturas, las descargas y la partida online de la ficha cambian con ella.
- Año
- 2004
- Desarrollo
- Luxoflux
- Descargas
- 1
- Capturas
- 3
La versión de PC es la que recoge esta ficha: la información, la reseña y las capturas principales son de esta plataforma.
- Año
- 2003
- Conversión
- Luxoflux
- Descargas
- 1
- Capturas
- 1
La versión de GameCube de True Crime: Streets of LA sigue a Nick Kang en una investigación de mundo abierto por Los Ángeles. Alterna conducción, combate cuerpo a cuerpo y tiroteos, y permite abordar las misiones de varias maneras: las decisiones afectan al desarrollo de la historia. Esta edición norteamericana fue publicada por Activision en 2003; la versión para ordenador llegó más tarde.
CADA PÍXEL CUENTA
El juego en imágenes.
Explora las capturas y abre cada detalle a tamaño completo.
PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA
Elige tu descarga.
Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.
Versión
VERSIÓN ELEGIDAPC1 archivo
VERSIÓN ELEGIDAGameCube2003 · 1 archivo
Al pulsar se abre la zona de carga de CLABA y, en unos segundos, tu descarga. Si un enlace falla, avísanos por Contacto o en el foro.
DALE AL PLAY
El juego en movimiento.
Tráilers y vídeos para verlo en acción.
-
GameCube · Así se juega
Una partida de True Crime: Streets of LA en GameCube.
EL LADO SECRETO DEL JUEGO
Trucos y secretos.
Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.
Cómo se introducen
Empieza una partida nueva. Cuando el juego te pida la matrícula, escribe el código y pulsa Intro. El personaje sustituye a Nick en la partida. Estos son los códigos de la versión para PC.
Personajes de la historia
ROSA: Rosie, tu compañera. B1G1: la jefa. FUZZ: el agente Johnson. 5WAT: un agente de los SWAT.
Personajes de broma
JASS: un burro. BRUZ: un boxeador. J1MM: un cadáver. M1K3: un comando. TATS: una mujer tatuada. MNKY: un punk. HARA: un trabajador asiático.
Pistolero y ninja
RECKON: un pistolero del Oeste. KNOICHI: una ninja.
Snoop Dogg
Con la matrícula ACTVZZL juegas como Snoop Dogg. Sin código, según GameFAQs, también se desbloquea reuniendo los 30 huesos de perro repartidos por la ciudad.
Consejo · los personajes de Activision
Los «Activision All-Stars» de la versión para PC (Pitfall Harry, Rikimaru, el agente Dick de Tony Hawk o el soldado de Call of Duty) se consiguen recogiendo iconos escondidos por las calles y completando ciertas misiones de una manera concreta, según explicó su productor. Una vez desbloqueados sirven en la campaña y en el multijugador.
Consejo · ser buen policía compensa
Saca la placa o dispara al aire antes de abrir fuego y, si hay que disparar, apunta a las piernas o a las ruedas. Detener a todos los implicados en un aviso lo resuelve del todo. Atacar sin motivo sube el contador de mal policía y el malestar en las calles; si ese malestar llega a un nivel crítico, aparecen los SWAT.
No hay coincidencias. Prueba con otro efecto o código.
EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO
Guías para avanzar.
Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.
Empieza aquí · primer arranque
- Descarga el archivo desde Descargas y descomprímelo. Si dentro hay una imagen ISO, en Windows 10 y 11 se monta con doble clic.
- Instala el juego fuera de
Archivos de programa, en una ruta corta comoC:\Juegos\TrueCrime. El juego guarda la configuración enTrueCrime.iniy las partidas en la carpetaSavesde su propia carpeta; fuera deArchivos de programaevitas que Windows las desvíe a otra ruta. - Antes de tocar nada, copia la carpeta
Saves; nuestro tutorial para copiar y restaurar partidas lo explica paso a paso.
El disco original usaba SafeDisc 3, que Windows 10 y 11 ya no admiten. Si la instalación no arranca, nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11 te explica cómo usar una máquina virtual con XP.
Controles · teclado y ratón
- W A S D al volante: combínalas con el ratón para girar con más soltura; solo con el ratón la dirección responde algo lenta.
- Clic izquierdo: disparo rápido. Mantenlo pulsado para apuntar con precisión: el tiempo se ralentiza y puedes elegir ruedas o partes del cuerpo.
- Clic derecho en el coche: freno de mano. Es muy brusco: toques cortos.
- A pie, Nick pelea, dispara, enseña la placa, dispara al aire y cachea sospechosos.
Las teclas se pueden cambiar en las opciones. Según PCGamingWiki, la versión para PC no admite mando de forma nativa y tiene una aceleración del ratón que no se puede quitar. Para jugar con mando hace falta un programa que traduzca sus botones a teclado y ratón, como AntiMicroX.
Primeros pasos
- No corras con la historia: las primeras misiones son fáciles, pero luego el juego te exige puntería y conducción que solo se consiguen en los centros 24/7.
- Resuelve bien los delitos al azar que te pasa la emisora: mejoran tu reputación de buen policía.
- Reduce y detén en vez de matar, sobre todo en las fases de sigilo; el contador decide parte de los caminos y el final.
- Si fallas una misión, la historia sigue, a veces por otra rama. Para ver los tres finales tendrás que rejugar capítulos.
Particularidades técnicas
Pedía Windows 98, un Pentium III, 128 MB de RAM (256 recomendados), una tarjeta de 32 MB compatible con DirectX 9.0b y 3,3 GB de disco. Usa Direct3D 8.
- Pantalla panorámica: el WidescreenFix de ThirteenAG corrige resolución, proporción y campo de visión. Se copia en la carpeta del ejecutable.
- Saltar los vídeos iniciales: renombra
GrayMatr.bik,intro.bikeintro2.biken la carpetaMovies. - Sonido: hay fallos de audio conocidos en sistemas actuales; un adaptador de DirectSound como DSOAL puede mejorarlo, sin garantías.
- Multijugador: el servicio de GameSpy cerró, así que el juego por Internet ya no funciona como antes; queda la red local.
Fuentes
- PCGamingWiki: desarrollo de la versión para Windows (LTI Gray Matter), fecha, requisitos, SafeDisc 3, idiomas, rutas, mando, arreglos y GameSpy.
- GameSpot · True Crime for PC golden: novedades de la versión para PC.
- GameSpot · entrevista con Brian Clarke: personajes exclusivos de PC y cómo se desbloquean.
- GameSpot · análisis de la versión para PC y IGN · análisis de la versión para PC: mapa, contador de policía, finales, controles, multijugador y críticas a la conversión.
- IGN · reparto de voces, GameSpot · la demanda de Robert Crais, GameSpot · Crais retira la demanda, GameSpot · Puma y GameSpot · Snoop Dogg: curiosidades.
- GameFAQs · trucos de PC y GameRevolution · trucos de PC: códigos de matrícula (solo se incluyen los que coinciden en ambas).


















EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.
La otra mitad
de la historia.
Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Tu turno. Deja tu huella.Una pregunta que puede ayudar al siguiente.
TO PLAYER
La conversación 0
Aún queda un asiento libre.
El primer recuerdo puede ser el tuyo.