IO Interactive · Aventuras
Hitman 2: Silent Assassin
El Agente 47 deja el jardín de una iglesia siciliana para rescatar a su amigo sacerdote: 21 misiones con disfraces, anestésico y la nota de Asesino silencioso. En castellano, con repack y CD.
Juego de aventuras de IO Interactive (2002) para PC (en castellano), PlayStation 2 y GameCube.
Elige tu versión 3 plataformas
¿Sin ordenador a mano? Juega ya a uno de los 368 clásicos online
4,7 12 votos
EL ARCHIVO CLABA
Dentro del juego.
Su historia, sus ideas y las razones para volver.
Un jardinero calvo poda los setos de una pequeña iglesia siciliana y, de vez en cuando, se arrodilla en el confesionario. El párroco sabe que ese hombre ha matado a mucha gente, pero lo considera su amigo. Hasta que un día se llevan al padre Vittorio a la fuerza y dejan una nota pidiendo 500.000 dólares. Así vuelve al trabajo el Agente 47 en Hitman 2: Silent Assassin, la segunda entrega de la saga de IO Interactive, publicada por Eidos en octubre de 2002.
Un asesino de vuelta al oficio
Sin dinero para el rescate, 47 llama a sus antiguos jefes de la Agencia, que aceptan ayudarle a cambio de que vuelva a aceptar contratos. A partir de ahí la búsqueda del sacerdote se convierte en una gira por medio mundo: San Petersburgo en pleno invierno, un castillo en las montañas de Japón, rascacielos de Kuala Lumpur, una ciudadela en el Hindu Kush afgano y un palacio en el Punjab indio. Son veintiuna misiones, más que en ninguna otra entrega clásica, y poco a poco se descubre que todos esos encargos tienen un hilo en común que lleva de vuelta a Rusia y a la familia de uno de los padres genéticos de 47.
Cómo se juega
Antes de cada misión, el portátil de la Agencia te enseña el informe, la foto del objetivo y un mapa por satélite. Después eliges el equipo y entras en un escenario que funciona por su cuenta: guardias con sus rondas, cocineros, invitados, soldados. Tu arma principal es pasar desapercibido. Puedes quitarle el uniforme a alguien que hayas dejado fuera de combate y moverte por zonas restringidas, siempre vigilando el indicador de amenaza de la esquina superior izquierda: cuanto más late, más cerca estás de que te descubran. Acercarte demasiado a otros guardias o correr delante de ellos delata cualquier disfraz.
Hay cable de fibra, cuchillos, pistolas con silenciador, rifles de francotirador, ballesta y, como novedad, anestésico para dormir a quien estorba sin matarlo. También se estrenaron la vista en primera persona, la posibilidad de agacharse y la de forzar cerraduras. Al final de cada encargo el juego te puntúa entre «Asesino en masa» y «Asesino silencioso», la nota máxima, que premia acabar solo con el objetivo y sin que nadie dé la alarma. Las armas que consigues se quedan en tu arsenal para las misiones siguientes.
Por qué se recuerda
Codename 47 había gustado por la idea, pero era muy duro y poco agradecido. Silent Assassin pulió casi todo: misiones más claras, varias formas de resolver cada una y un ritmo que dejaba planificar con calma. Fue la entrega que convirtió la saga en un éxito y la que fijó la fórmula que después seguirían Contracts y Blood Money. También tuvo su polémica: uno de los niveles indios recreaba un templo sij y, tras las quejas de esa comunidad en el Reino Unido, Eidos pidió disculpas y retocó las ediciones posteriores.
La edición que ofrecemos
Es la edición en castellano para PC. En Descargas hay dos opciones: un repack marcado para Windows XP, 7 y 10, que en su hilo del foro aparece como versión 1.01 en español e incluye un arreglo para Windows 10 (sin él no se veía el vídeo que sale al empezar la partida), y la imagen del CD original, también en español, marcada para Windows XP. En un equipo actual, lo cómodo es el repack; si eliges el CD, nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11 te ayudará con la compatibilidad.
En Guías tienes el primer arranque, los controles y cómo plantear un contrato; en Trucos, los códigos del juego y cómo activarlos. Si te gusta el sigilo, en la misma línea están Splinter Cell, Thief: Deadly Shadows y Death to Spies.
UN JUEGO, 3 PLATAFORMAS
Las versiones.
3 plataformas2002–2003
Elige una plataforma: las capturas, las descargas y la partida online de la ficha cambian con ella.
- Año
- 2002
- Desarrollo
- IO Interactive
- Descargas
- 2
- Capturas
- 3
La versión de PC es la que recoge esta ficha: la información, la reseña y las capturas principales son de esta plataforma.
- Año
- 2002
- Conversión
- IO Interactive
- Descargas
- 1
- Capturas
- 1
La versión de PlayStation 2 de Hitman 2: Silent Assassin fue la primera edición para consola de la segunda aventura del Agente 47. Tras abandonar su retiro, vuelve a los contratos y puede completar cada encargo con discreción, disfraces y rutas distintas, o recurrir a la fuerza. IO Interactive desarrolló esta versión, que salió para PS2 en 2002.
- Año
- 2003
- Conversión
- IO Interactive
- Descargas
- 1
- Capturas
- 1
Hitman 2: Silent Assassin llegó a GameCube en 2003, tras las primeras versiones de 2002. El agente 47 vuelve a los encargos para rescatar al padre Vittorio, y cada misión permite estudiar rutinas, usar disfraces y buscar un acceso discreto al objetivo. La adaptación conserva la campaña individual y lleva al mando de GameCube la exploración, el equipo y el sigilo. La fecha de esta edición se distingue del año de la versión de PC que encabeza la ficha.
La descarga corresponde al disco de Estados Unidos en formato RVZ. Para utilizarlo necesitas un emulador de GameCube compatible con este formato. Esta edición todavía no está disponible para jugar en el navegador; la carátula, la captura y el vídeo identifican la versión de GameCube.
CADA PÍXEL CUENTA
El juego en imágenes.
Explora las capturas y abre cada detalle a tamaño completo.
PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA
Elige tu descarga.
Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.
Versión
VERSIÓN ELEGIDAPC2002 · 2 archivos
VERSIÓN ELEGIDAPS22002 · 1 archivo
VERSIÓN ELEGIDAGameCube2003 · 1 archivo
Al pulsar se abre la zona de carga de CLABA y, en unos segundos, tu descarga. Si un enlace falla, avísanos por Contacto o en el foro.
DALE AL PLAY
El juego en movimiento.
Tráilers y vídeos para verlo en acción.
-
PS2 · Así se juega
Una partida de Hitman 2: Silent Assassin en PS2.
-
GameCube · Así se juega
Una partida de Hitman 2: Silent Assassin en GameCube.
EL LADO SECRETO DEL JUEGO
Trucos y secretos.
Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.
Cómo se activan
Abre con el Bloc de notas el fichero Hitman2.ini de la carpeta del juego (haz antes una copia) y añade al final dos líneas: EnableConsole 1 y EnableCheats 1. Guarda y arranca. Los códigos se teclean durante una misión, sin abrir nada ni pulsar Intro; escríbelos sin prisa.
Supervivencia
IOIRULEZ (IOIRULEY en teclado alemán): activa o desactiva el modo dios. IOIHITLEIF: rellena la barra de salud.
Armas
IOIGIVES: te da todas las armas y objetos. IOINGUN: modo pistola de clavos. IOIPOWER: daño extra (megafuerza).
Modos de broma
IOISLO: cámara lenta. IOIGRV: gravedad reducida. IOIER: modo bomba. IOIHITALI: combate a puñetazos. IOILEPOW: ataques especiales (carga letal). Casi todos se desactivan escribiéndolos otra vez.
La consola
Con EnableConsole 1, durante la partida se abre una consola con la tecla de la tilde (~) del teclado estadounidense; en otros teclados suele ser la que hay bajo Esc. Admite órdenes como god 1 (invencible), invisible 1 (los enemigos no te ven, aunque sí te oyen), giveall (todo el arsenal) e infammo (munición infinita). Con 0 se desactivan.
Consejo · los premios del Asesino silencioso
Conseguir la nota de Asesino silencioso tiene recompensa: la primera vez recibes las Silverballers con silenciador y la segunda, la escopeta recortada. Merece la pena repetir alguna misión temprana para conseguirlas cuanto antes.
No hay coincidencias. Prueba con otro efecto o código.
EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO
Guías para avanzar.
Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.
Empieza aquí · primer arranque
- Descarga el repack desde Descargas: está en castellano, marcado para Windows XP, 7 y 10, y según el foro lleva un arreglo para el vídeo inicial en Windows 10.
- Instálalo fuera de
Archivos de programa, en una ruta corta comoC:\Juegos\Hitman2, para evitar problemas de permisos al guardar. - Antes de jugar, pasa por la herramienta de configuración (en el menú Inicio, dentro del grupo de Hitman 2, o
config.exeen la carpeta del juego): ahí eliges resolución, modo ventana, la transformación e iluminación por hardware y si quieres sangre. - Empieza en dificultad Normal: es la que permite más guardados.
La imagen del CD está pensada para conservar el original o instalarlo en Windows XP; para lo demás, consulta nuestro tutorial sobre clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11. Las partidas se guardan en la subcarpeta Save de la instalación: cópiala de vez en cuando siguiendo el tutorial para copiar y restaurar partidas.
Controles · teclado y ratón
- W, A, S, D: avanzar, retroceder y desplazarse a los lados.
- Z / C: asomarse a izquierda o derecha.
- Mayús izquierda (mantener): correr. Bloq Mayús: alterna correr y andar.
- Ctrl izquierdo: agacharse. Espacio: andar sigiloso.
- Clic izquierdo: disparar o usar el objeto. Clic derecho: inventario (el juego se pausa).
- E: acción. Si hay varias, mantén E, elige con la rueda del ratón y suelta.
- G: soltar el arma. M: mapa. B: informe de la misión. F1: primera o tercera persona.
- Hay teclas directas para cada tipo de arma (cuerpo a cuerpo, pistolas, subfusiles y rifles; pulsando varias veces cambias entre las que llevas) y para prismáticos, visión nocturna y ganzúa.
Todo se puede cambiar en Opciones, Controles.
Primeros pasos · cómo plantear un contrato
- Lee el informe entero: a veces el objetivo tiene una costumbre o un punto débil que solo se menciona ahí.
- Abre el mapa a menudo. Muestra en tiempo real dónde está cada guardia, civil y objetivo: es tu mejor herramienta para elegir el momento.
- Busca un disfraz pronto y lleva el arma que le pega: un soldado ruso con un fusil de asalto llama menos la atención que uno con una pistola en la mano.
- Vigila el indicador de amenaza. Si empieza a latir, aléjate de los guardias, deja de correr y no te quedes plantado en zonas prohibidas.
- Anda casi siempre; corre solo cuando nadie mira. Para acercarte por la espalda, usa el paso sigiloso.
- Duerme con anestésico o noquea a quien estorba en lugar de matarlo: los muertos innecesarios bajan la nota.
Guarda solo en los momentos clave: los guardados son limitados y en Profesional no hay ninguno.
Particularidades técnicas
El juego pedía Windows 98, ME o 2000, un Pentium III a 450 MHz, 128 MB de RAM, 800 MB de disco y una tarjeta de 16 MB con DirectX 8.1. Funciona con Direct3D 8 (también tiene un modo OpenGL, sin el relieve de las superficies).
- Más de 60 imágenes por segundo alteran la lógica: los guardias se vuelven más suspicaces y en la misión del valle oculto, en Japón, los camiones pueden quedarse parados. Limita el juego a 60.
- En Windows 10 y 11 la sincronización vertical no funciona sola: PCGamingWiki recomienda un envoltorio como d3d8to9 o dgVoodoo 2, que además ayudan a fijar esos 60.
- Cambiar los gráficos desde el menú del juego puede provocar un cierre al empezar la misión: sal y vuelve a entrar, o ajusta
Hitman2.inia mano. - Para saltar los logos del principio, cambia en
Hitman2.inila líneaDefaultScene=AllLevels/Logos.gmsporDefaultScene=mainmenu.gms. - Si no guarda, comprueba que existe la carpeta
Savedentro de la instalación. - La comunidad mantiene un arreglo de pantalla panorámica y un parche para mando; son opcionales y conviene aplicarlos sobre una copia de la instalación.
Fuentes
- Manual de PC (Internet Archive): escenarios, herramienta de configuración, guardados por dificultad, indicador de amenaza, portátil de la Agencia y controles.
- Guía oficial de Prima (Internet Archive): movimiento, sigilo, disfraces, cable de fibra y anestésico.
- PCGamingWiki: fecha, motor Glacier, requisitos, versión 1.01 y cambios de la 1.02, ruta de partidas, fallos en sistemas actuales y arreglos.
- BBC Newsround, noviembre de 2002: quejas de la comunidad sij y disculpas de Eidos.
- Hitman Wiki y su página de trucos: misiones, novedades jugables, banda sonora, códigos de teclado y consola.
- Cheatbook · Hitman 2: activación en
Hitman2.ini, códigos IOI, variante IOIRULEY y premios del Asesino silencioso. - IO Interactive y Steam: ficha oficial, fecha y requisitos.
- Foro de ClaBa: contenido de las descargas y arreglo para Windows 10.





















EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.
La otra mitad
de la historia.
Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Tu turno. Deja tu huella.Una pregunta que puede ayudar al siguiente.
TO PLAYER
La conversación 0
Aún queda un asiento libre.
El primer recuerdo puede ser el tuyo.