Eurocom · Aventuras
Disney’s Tarzan
Plataformas en 2,5D de Eurocom: de niño a rey de la selva, con fruta como arma, lianas, estampidas y niveles con Jane y Terk. Versión de PC en castellano.
Juego de aventuras de Eurocom (1999) para PC (en castellano) y Nintendo 64. Se juega en el navegador (Nintendo 64) o se descarga.
Elige tu versión 2 plataformas
4,1 23 votos
EL ARCHIVO CLABA
Dentro del juego.
Su historia, sus ideas y las razones para volver.
Un niño criado por gorilas que aprende a trepar, a deslizarse por los troncos y a defenderse a base de fruta. Eso es lo primero que te pide Disney’s Tarzan, el juego de plataformas que Eurocom preparó para el estreno de la película de Disney en el verano de 1999. Salió en junio de 1999 en PlayStation, con Sony como editora, y en PC, con Disney Interactive, donde también se conoció como Tarzan Action Game.
La película, de nivel en nivel
El juego sigue el guion de la película casi escena por escena. Empiezas como el pequeño Tarzán, aprendiendo de los gorilas en la selva, y acabas siendo un adulto que tiene que proteger a su familia de los cazadores de Clayton. Por el camino hay una estampida de elefantes de la que huir corriendo hacia la cámara, un combate con el leopardo Sabor armado con una lanza, descensos a toda velocidad «surfeando» sobre las ramas, tramos a lomos de animales y un nivel a bordo de un barco. No siempre manejas a Tarzán: en un nivel eres Jane, con su vestido victoriano, escapando de una manada de babuinos, y en otro eres Terk, la gorila amiga de Tarzán, sembrando el caos en el campamento de los humanos.
Cómo se juega
Es lo que entonces se llamaba un juego de dos dimensiones y media: personajes y decorados en 3D, pero un recorrido fijo de izquierda a derecha, con algún desvío hacia el fondo. Tarzán salta, se columpia en lianas, trepa por zonas concretas, golpea el suelo para descubrir secretos y ataca sobre todo lanzando fruta. Hay cuatro tipos, de colores distintos y cada vez más potentes, y en algunos niveles también un cuchillo de piedra para el cuerpo a cuerpo. Los plátanos recuperan la salud y cada cien fichas dan una vida extra.
Cada nivel esconde dos colecciones. Las letras T-A-R-Z-A-N desbloquean fragmentos de la película, y los cuatro trozos de un dibujo de Jane abren una fase de bonificación: bajar un río en balsa, volar a lomos de un ave o deslizarse por troncos esquivando ramas. Los niveles superados se pueden repetir para completarlos o sumar vidas, y el juego guarda el progreso en puntos de control dentro de cada fase.
Lo que tenía de especial
Cuando las adaptaciones de cine tenían mala fama, la prensa se llevó una sorpresa. GameSpot destacó que cada nivel planteaba algo distinto y que no era un juego tan fácil como parecía. IGN, en su análisis de la versión de PC, lo contó entre las mejores adaptaciones de películas en mucho tiempo, aunque le reprochó que se terminara en una tarde. PC Gamer le dio un 73 % y lo recomendó a los padres que buscaran un juego para sus hijos sin tener que vigilar el contenido. La banda sonora adapta en versión instrumental las canciones de Phil Collins para la película.
La edición que ofrecemos
Es la versión de Windows en castellano. En Descargas hay dos opciones, ambas marcadas para Windows XP, 7 y 10: un repack para instalar y jugar, y la imagen del CD. La música del juego son pistas de audio del propio disco, y por eso dio guerra: según el hilo del foro, la primera imagen que se subió no las incluía y se sustituyó por una completa, y en junio de 2023 el repack se rehízo con un crack que permite oír la música sin montar la imagen.
En Guías explicamos cómo instalarlo en un PC actual y cómo resolver los problemas de sonido; en Trucos, los códigos de la versión de PC. Si te quedas con ganas de más plataformas de Disney, prueba Disney’s Hercules, también de Eurocom, Aladdin o Disney’s Hermano Oso.
UN JUEGO, 2 PLATAFORMAS
Las versiones.
2 plataformas1999–20001 se juega online
Elige una plataforma: las capturas, las descargas y la partida online de la ficha cambian con ella.
- Año
- 1999
- Conversión
- Eurocom
- Descargas
- 2
- Capturas
- 3
Versión de Windows, publicada por Disney Interactive en junio de 1999, el mismo mes que la de PlayStation. Permite elegir Glide, Direct3D o renderizado por software (también en ventana) con las teclas F5 a F10, conserva los vídeos de la película y toca la música desde las pistas de audio del CD. Edición en castellano.
- Año
- 2000
- Conversión
- Eurocom / Activision
- Descargas
- 1
- Capturas
- 6
Conversión de la propia Eurocom que publicó Activision a comienzos de 2000. Mantiene los mismos niveles, las fases de bonificación y la historia, con colores algo más vivos, pero cambia los vídeos de la película por imágenes fijas y el sonido pierde calidad respecto al CD. IGN la consideró a la altura del original de PlayStation; GameSpot criticó el control con el stick analógico en las lianas y los saltos.
CADA PÍXEL CUENTA
El juego en imágenes.
Explora las capturas y abre cada detalle a tamaño completo.
PREPARA TU PRÓXIMA PARTIDA
Elige tu descarga.
Formato, compatibilidad y servidor. Todo a la vista.
Versión
VERSIÓN ELEGIDAPC1999 · 2 archivos
VERSIÓN ELEGIDANintendo 642000 · 1 archivo · también se juega online
Al pulsar se abre la zona de carga de CLABA y, en unos segundos, tu descarga. Si un enlace falla, avísanos por Contacto o en el foro.
La partida empieza aquí
Juega en el navegador.
Elige, pulsa y vuelve a los clásicos sin salir de la ficha.
Versión
La versión de PC todavía no se puede jugar en el navegador.
Puedes descargarla o jugar ahora a otra versión:

Nintendo 64En tu navegador
Disney’s Tarzan
Versión de Nintendo 64. Tu próxima partida empieza aquí.
- 14 MB · se descarga al pulsar
- Estados de partida en este navegador
- Mando, teclado o táctil
Controles
Haz clic en el juego para usar el tecladoEn el móvil, juega con el mando de la pantallaUsa el menú del juego, con el icono del mando, para ver y cambiar los botones.
- Pantalla completa
Usa el botón de la barra. Esc vuelve a la ficha; «Salir» cierra la partida.
- Guardados
Guardar Estado, en el menú del juego, conserva el instante exacto. Cargar lo recupera al volver.
- Móvil y tableta
Pulsa Controles durante la partida para desplegar botones y teclado. Los mandos dependen del navegador.
Los guardados viven en este navegador y dispositivo. Borrar los datos del sitio también los borra.
EL LADO SECRETO DEL JUEGO
Trucos y secretos.
Una pista a tiempo. Un código que lo cambia todo.
Cómo se introducen
En la versión de PC, los códigos se escriben con el teclado durante la partida, tal como aparecen. Todos empiezan por st. Son códigos de la versión de Windows: no sirven en PlayStation ni en Nintendo 64.
Niveles
ststage: selección de nivel. stlevel: pasa al siguiente nivel.
Personajes
sttarzan: cambia a Tarzán. stjane: cambia a Jane.
Ayudas
stanimals: elimina a todos los animales hostiles. stsave: guarda la partida. stload: carga la partida. stcolour: colores más vivos.
Consejo · elige bien la fruta
Hay cuatro frutas de colores distintos y potencia creciente. Guarda las más fuertes para los animales grandes y los jefes, y usa las básicas contra monos y pájaros. Los plátanos de los árboles recuperan la salud.
Consejo · repite los niveles
Las letras T-A-R-Z-A-N desbloquean escenas de la película, y los cuatro trozos del dibujo de Jane, una fase de bonificación. Si llegas justo de vidas a los últimos niveles, vuelve a un nivel ya superado para recoger fichas: cada cien, una vida.
No hay coincidencias. Prueba con otro efecto o código.
EL SIGUIENTE PASO, MÁS CLARO
Guías para avanzar.
Desde la primera instalación hasta esa misión que se resiste.
Empieza aquí · primer arranque en un PC actual
- Descarga el repack desde Descargas: es la opción más sencilla y, según el hilo del foro, desde junio de 2023 reproduce la música sin necesidad de montar el CD.
- Instálalo en una ruta corta, como
C:\Juegos\Tarzan, fuera deArchivos de programa. - Si prefieres la imagen del CD, móntala con un programa de unidades virtuales que admita pistas de audio, como Daemon Tools Lite; si la imagen es BIN/CUE, el montaje integrado de Windows no sirve. Si el instalador no arranca, prueba el modo de compatibilidad con Windows XP (Service Pack 2). Deja la imagen montada al jugar: la música sale de sus pistas de audio.
- En el menú principal, pulsa F2 para abrir las opciones: gráficos, sonido, teclado y mando.
El progreso y la configuración se guardan en tarzan.cfg, en la carpeta del juego. Cópialo antes de reinstalar, como explicamos en cómo copiar y restaurar partidas. Para otros problemas de compatibilidad, mira el tutorial de clásicos de Windows XP en Windows 10 y 11.
Controles
- F2: menú de opciones. Desde ahí, en «Keyboard», ves y cambias las teclas. También admite mando, con botones configurables.
- Acciones de Tarzán: correr, saltar, columpiarse en las lianas, trepar en las zonas marcadas, golpear el suelo para romper objetos y descubrir secretos, lanzar fruta y usar el cuchillo cuando lo tienes.
- F5: modo Glide. F6: Direct3D. F8: software en baja resolución (320 × 240). F9: software en alta resolución (640 × 480). F10: software en ventana.
Las plataformas de lianas y los saltos largos son más cómodos con un mando que con el teclado.
Primeros pasos
- Elige dificultad: hay tres niveles, y en el más fácil cualquiera puede acumular vidas para superar los saltos complicados.
- En los primeros niveles, con el pequeño Tarzán, practica el golpe al suelo: rompe objetos y descubre zonas secretas.
- Recoge todas las letras y los trozos del dibujo de Jane si quieres ver las escenas de la película y jugar las fases de bonificación.
- En la estampida no te pares: lo importante es esquivar y saltar a tiempo, no recoger cosas.
- Contra Sabor peleas con una lanza y a base de saltos: no te quedes quieto, porque se abalanza a menudo.
- Si un tramo se te atraganta, apóyate en los puntos de control: el juego guarda solo varias veces por nivel.
Particularidades técnicas
Pedía Windows 95, un Pentium a 166 MHz, 24 MB de RAM, DirectX 6.1 y un lector de CD 4x. Funciona con Glide, Direct3D 6 o por software, y la velocidad está limitada a unos 30 fotogramas por segundo.
- Sin música: el juego toca las pistas de audio del CD. Con la imagen, móntala antes de jugar. En Windows 10, si la música no se repite al acabar, PCGamingWiki sugiere un emulador de CD de audio como DxWnd.
- Chasquidos en los vídeos: los vídeos dependen de una versión antigua de
dsound.dll. PCGamingWiki ofrece la versión adecuada para copiarla en la carpeta del juego. - Más resolución: dgVoodoo 2 emula Glide; copia sus
Glide.dll,Glide2x.dllyGlide3x.dlljunto atarzan.exe, elige la resolución en su panel y selecciona Glide en las opciones del juego (F2). Hay además un arreglo de la comunidad para pantalla panorámica. - EAX: en Windows posteriores a Vista no está disponible sin herramientas como Creative ALchemy.
Haz copia de la carpeta del juego antes de cambiar ficheros.
Fuentes
- PCGamingWiki: editora y fecha de PC, modos de vídeo con F5–F10, menú F2,
tarzan.cfg, música en pistas de CD, problemas en Windows actuales y requisitos. - IGN · análisis de la versión de PC (1999): 2,5D, frutas, letras y dibujos, niveles de Jane y Terk, música de Phil Collins, duración y valoración.
- PC Gamer · análisis (73 %): modos Glide, Direct3D, software y ventana; guardado en puntos de control; tres dificultades.
- GameSpot · análisis de la versión de PlayStation: niveles, estampida, Sabor, persecución de Jane, fases de bonificación, frutas, fichas y plátanos.
- IGN · análisis de la versión de Nintendo 64: Activision, Eurocom e imágenes fijas en lugar de vídeos.
- Cheat Code Central y GameWinners: códigos de la versión de PC.
- Hilo del foro de ClasicosBasicos: imagen con pistas de audio y repack con música (2022-2023).
























EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.
La otra mitad
de la historia.
Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Tu turno. Deja tu huella.Una pregunta que puede ayudar al siguiente.
TO PLAYER
La conversación 0
Aún queda un asiento libre.
El primer recuerdo puede ser el tuyo.