Estás utilizando un navegador obsoleto. Este u otros sitios web pueden no ser mostrados correctamente.
Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
CLABA / BBS● ● ●
- Respuestas
- 202
- Lecturas
- 46.253
EL ARCHIVO TIENE VOZ▌
EQUIPO CLABA#2561
690MENSAJES
149REACCIONES
ADN RETRO +
Consolas
Playstation
Ordenadores
PC
Mis sugerencias de cambio en begin si les parece y se puede (y algunas tildes):
Te estas quedando todos los cariños, puede que sea tu papá, pero es mi hombre.
x
Te estás quedando con todo su cariño, puede que sea tu papá, pero es mi hombre.
Vas a acabar con esa mierda por ti mismo enseguida
x
Vas a acabar con esa mierda enseguida y por ti mismo
Y que ganes dinero al mismo tiempo, llamame (llámame)
Te estas quedando todos los cariños, puede que sea tu papá, pero es mi hombre.
x
Te estás quedando con todo su cariño, puede que sea tu papá, pero es mi hombre.
Vas a acabar con esa mierda por ti mismo enseguida
x
Vas a acabar con esa mierda enseguida y por ti mismo
Y que ganes dinero al mismo tiempo, llamame (llámame)
EQUIPO CLABA#2561
690MENSAJES
149REACCIONES
ADN RETRO +
Consolas
Playstation
Ordenadores
PC
Iré mirando y compartiendo poco a poco.
EQUIPO CLABA#2561
690MENSAJES
149REACCIONES
ADN RETRO +
Consolas
Playstation
Ordenadores
PC
Ah vale... eso estaba por preguntar. No creí que lo dejaras adrede XDDDDPor cierto, por las tildes tranquilo, eso, las comas, y los puntos ya van en postproducción XDDDDDDDDD
EQUIPO CLABA#2561
690MENSAJES
149REACCIONES
ADN RETRO +
Consolas
Playstation
Ordenadores
PC
Serviría de algo reducir las líneas o no es necesario? Ejemplos:
Y si tu estas en ese Club cuando yo llegue vas a salir en una fucking caja ¿Entiendes?
x
Y si estás en ese Club cuando yo llegue saldrás en una fucking caja ¿Entiendes?
Parece que va a haber flores y un funeral para ti tambien mamabicho
x
Parece que habrá flores y un funeral para ti también mamabicho
Y si tu estas en ese Club cuando yo llegue vas a salir en una fucking caja ¿Entiendes?
x
Y si estás en ese Club cuando yo llegue saldrás en una fucking caja ¿Entiendes?
Parece que va a haber flores y un funeral para ti tambien mamabicho
x
Parece que habrá flores y un funeral para ti también mamabicho
SYSOP / ADMIN#4
ORIGEN DE LA PARTIDAAutor del tema
4.143MENSAJES
2.035REACCIONES
ADN RETRO +
Ordenadores
PC
A ver una cosilla, si hablan en español (como en esa escena del club) no lo voy a subtitular, si hablan en español ya se les entiende por un lado, y por otro es que encima el video ya lleva subtitulos en ingles, no los voy a poner tambien en español XDDD

De todas formas no hace falta reducir nada (en principio).

De todas formas no hace falta reducir nada (en principio).
EQUIPO CLABA#2561
690MENSAJES
149REACCIONES
ADN RETRO +
Consolas
Playstation
Ordenadores
PC
Pues sí, en general era poco texto XDDD Bueno aquí lo último que encontré:
End:
No estoy seguro ni de que le paso x No estoy seguro de lo que le pasó
La mató un gangster, como tu hiciste con el tio Shaun x La mató un gangster, como tu lo hiciste con el tio Shaun
No, ese no es el buen camino! x No, ese no es un buen camino!
Scene_E:
¿Quién carajo crees que tú eres? ¿Saragosa? x ¿Quién carajo te crees que eres? ¿Saragosa?
End:
No estoy seguro ni de que le paso x No estoy seguro de lo que le pasó
La mató un gangster, como tu hiciste con el tio Shaun x La mató un gangster, como tu lo hiciste con el tio Shaun
No, ese no es el buen camino! x No, ese no es un buen camino!
Scene_E:
¿Quién carajo crees que tú eres? ¿Saragosa? x ¿Quién carajo te crees que eres? ¿Saragosa?
EQUIPO CLABA#30
1.161MENSAJES
292REACCIONES
la Scene_E creo que hablan todo en español así que no hara falta porque la transcripción es tal cual lo dicen y ni hace falta subtitularloScene_E:
¿Quién carajo crees que tú eres? ¿Saragosa? x ¿Quién carajo te crees que eres? ¿Saragosa?
