- Registrado
- 31 Mayo 2020
- Mensajes
- 3.529
El juego transcurre en la noche del 24 de julio de 1998 en las afueras de Raccoon City, concretamente en el área boscosa que rodea la ciudad, dentro del perímetro de las Montañas Arklay, donde ocurren una serie de extraños asesinatos, con víctimas cuyos restos muestran indicios de canibalismo. El ayuntamiento local envía al equipo Bravo del grupo de élite de la policía de la ciudad, los S.T.A.R.S. (Special Tactics And Rescue Service o Servicio Especial de Tácticas y Rescate) a investigar estos hechos. Tras perderse el contacto con el equipo Bravo, se envía al equipo Alpha para encontrarlos y continuar la investigación.
DESCARGAR REPACK (Inglés/Español con traducción de Leigiboy, Mod HD y vídeos HQ)
DESCARGAR CD (USA) (sin censura)
DESCARGAR CD (JAP) (sin censura)
DESCARGAR CD (ASIA) (sin censura)
- Classic REbirth DLL 1.1.3.0 - 06/12/20 (ddraw.dll).
- Videos HQ, los vídeos originales se han sustituido por otros con más resolución y calidad.
- Video de la intro con voces en español y videos finales subtitulados (al instalar el juego en español).
Opcional:
- Traducción al español de Leigiboy retocada, algunos nombres (pocos) se salen del cuadro, pero solo ocurre al mostrar los nombres de las cosas cuando están en el baúl, al coger cosas durante el juego o verlas en el inventario se ven bien. En la carpeta _BAK esta la traducción original.
- Mod HD v20220831, con las fuentes retocadas, se han alineado las letras y se han cambiado las letras con acentos para que no se vean mal. (Hay un backup del archivo original (C428814D.webp) en la carpeta "hires\misc")
Fuente original:
Fuente modificada:
------------------------------------------------------------------------------------------
Para la intro con voces en español se ha utilizado el audio (solo el audio) de este video:
Para más información, podéis seguir a los autores en redes:
✖️ @ResidentDoblaje / 📸 Instagram: residentdoblaje / 🎵 Tiktok: residentdoblaje
DOBLAJE NO OFICIAL. Proyecto por y para fans, realizado sin ánimo de lucro. Todos los derechos reservados a CAPCOM CO.,LTD.
Todo el mérito de que podamos disfrutarlo es de la gente que lo ha doblado y que merece todo el reconocimiento además de un aplauso, aunque alguien debería decirles que el PC también existe y tiene sus fans, ya que al parecer el proyecto se limitara a sacar parches para la versión de PlayStation y Sega Saturn dejando al PC un poquito olvidado XDD.
- Videos HQ, los vídeos originales se han sustituido por otros con más resolución y calidad.
- Video de la intro con voces en español y videos finales subtitulados (al instalar el juego en español).
Opcional:
- Traducción al español de Leigiboy retocada, algunos nombres (pocos) se salen del cuadro, pero solo ocurre al mostrar los nombres de las cosas cuando están en el baúl, al coger cosas durante el juego o verlas en el inventario se ven bien. En la carpeta _BAK esta la traducción original.
- Mod HD v20220831, con las fuentes retocadas, se han alineado las letras y se han cambiado las letras con acentos para que no se vean mal. (Hay un backup del archivo original (C428814D.webp) en la carpeta "hires\misc")
Fuente original:
Fuente modificada:
------------------------------------------------------------------------------------------
Para la intro con voces en español se ha utilizado el audio (solo el audio) de este video:
Para más información, podéis seguir a los autores en redes:
✖️ @ResidentDoblaje / 📸 Instagram: residentdoblaje / 🎵 Tiktok: residentdoblaje
DOBLAJE NO OFICIAL. Proyecto por y para fans, realizado sin ánimo de lucro. Todos los derechos reservados a CAPCOM CO.,LTD.
Todo el mérito de que podamos disfrutarlo es de la gente que lo ha doblado y que merece todo el reconocimiento además de un aplauso, aunque alguien debería decirles que el PC también existe y tiene sus fans, ya que al parecer el proyecto se limitara a sacar parches para la versión de PlayStation y Sega Saturn dejando al PC un poquito olvidado XDD.
Última edición:
