Saltar al contenido

ARCHIVO DE SOFTWARE / 1996

Norton Ghost

Drivers y Diagnóstico

El programa que convirtió «clonar» en un verbo cotidiano: un disquete de arranque, un fichero .GHO y un PC entero restaurado en minutos, nacido en Nueva Zelanda y criado por Symantec.

Una ventana a la historia de nuestros ordenadores.

Portada de Norton Ghost
VALORACIÓN DE LA COMUNIDAD

— sin nota todavía

Plataforma
MS-DOS
Año
1996
Desarrolladora
Binary Research
Idioma
Inglés
EXPEDIENTE DE SOFTWAREExplorar el catálogo ↗
HISTORIA / CONTEXTO / FUNCIONES

Dentro de Norton Ghost

Había un momento en que todo técnico de aulas, oficinas o tiendas de informática contenía la respiración: la pantalla de Norton Ghost mostraba la pregunta final, el origen y el destino ya elegidos, y bastaba pulsar Yes para que un disco entero se volcara en otro o en un único fichero .GHO. Un disquete de arranque, un programa de MS-DOS y unos minutos de espera sustituían a la tarde entera que costaba instalar Windows, los controladores y las aplicaciones en cada máquina. Ghost convirtió la palabra «clonar» en un verbo cotidiano de la informática de finales de los noventa.

De Auckland a Symantec

GHOST es el acrónimo de General Hardware-Oriented System Transfer. Lo escribió en 1995 el programador Murray Haszard para Binary Research, una pequeña empresa de Auckland. Las versiones 1.0 y 1.1 salieron en 1996, seguidas ese mismo año de la 2.0; solo clonaban discos completos, funcionaban incluso en un IBM XT sin memoria extendida y también servían en OS/2.

El contexto explica su éxito. Con Windows 95 y Windows NT, una instalación típica ocupaba cientos de megas y exigía horas de trabajo. La propia Binary Research presentaba Ghost como la forma de reducir la instalación de un sistema Windows 95 de unos 300 MB de una hora con mucha intervención del operador a unos cinco minutos sin ella, y de preparar varias estaciones a la vez. Ghost se ejecutaba desde un disquete de arranque de DOS, particionaba y formateaba el disco de destino sobre la marcha y respetaba los nombres largos de Windows 95, las particiones NTFS y los atributos extendidos de OS/2.

En 1998 Symantec compró la tecnología y el programa pasó a venderse con la marca Norton para el usuario doméstico y como Symantec Ghost para empresas. El desarrollo principal siguió en Auckland hasta octubre de 2009, cuando gran parte se trasladó a la India.

Lo que lo hacía especial

  • Clonado de disco a disco: copiaba un disco duro entero en otro y ajustaba el tamaño de las particiones FAT12, FAT16, FAT32 y NTFS al nuevo disco, sin pasar antes por FDISK ni FORMAT.
  • Imágenes en fichero: un disco o una partición podían guardarse en un archivo con extensión .GHO, con tres niveles de compresión (ninguna, rápida o alta), comprobación CRC32 y la posibilidad de repartirlo en varios volúmenes, desde discos ZIP y JAZ hasta cintas SCSI.
  • Conexión entre dos PC: un equipo maestro y otro esclavo podían enlazarse por el puerto paralelo o por red NetBIOS para clonar sin abrir la caja.
  • Utilidades de apoyo: Ghost Explorer permitía abrir una imagen desde Windows y recuperar ficheros sueltos; GDISK sustituía a FDISK y FORMAT con órdenes de texto; Ghostwalker cambiaba el identificador de seguridad (SID) de los equipos Windows NT clonados.
  • Automatización: además de los menús, aceptaba modificadores en la línea de órdenes para lanzar clonaciones desatendidas desde ficheros por lotes.

Versiones que marcaron época

  • Ghost 1.x y 2.0 (1996): la etapa de Binary Research, con interfaz de texto y clonado de discos completos.
  • Ghost 3.1 (1997): llegó el clonado de particiones individuales y el volcado a fichero de imagen, a otro PC, a una unidad de red o a cinta.
  • Ghost 4.0 y 4.1: multidifusión para enviar una imagen a muchos equipos a la vez, Ghost Explorer, modo protegido de 286 y, en 1998, imágenes con contraseña.
  • Ghost 5.0 (Norton Ghost 2000): paso al modo protegido de 386 y a una interfaz gráfica en lugar de la de texto. La edición personal 5.1 de 1999 es la que se descarga aquí.
  • Ghost 6.0 (2000): consola de administración para gestionar muchos equipos a distancia.
  • Ghost 7.0 (2001): vendido como Norton Ghost 2002; la 7.5, de diciembre de 2001, creaba una partición virtual y grababa imágenes en CD-R.
  • Norton Ghost 2003 (2002): una interfaz para Windows preparaba las operaciones, aunque el clonado seguía haciéndose al reiniciar en DOS.
  • Norton Ghost 9.0 (2004): tras comprar PowerQuest a finales de 2003, Symantec lanzó un Ghost doméstico basado en Drive Image 7, que trabajaba desde Windows y usaba otro formato de imagen.

Su huella

Ghost fijó la manera de pensar el mantenimiento de equipos durante una década: preparar un PC modelo, sacarle una imagen y restaurarla cada vez que hiciera falta. Su formato .GHO y su interfaz de DOS, con aquella barra de progreso y el cuadro de estadísticas, acompañaron a técnicos y aficionados mucho después de que Windows dejara atrás el MS-DOS, y el nombre siguió vivo en las ediciones empresariales de Symantec. Hoy es una pieza histórica: no reconoce discos ni sistemas de archivos modernos y solo tiene sentido probarlo con discos virtuales, para recordar cómo se clonaba un PC a finales del siglo pasado.

Un vistazo al programa

Ver capturas ↗
ARCHIVO VISUAL

Capturas completas del programa. Pulsa para ampliar y pasar de una a otra.

Norton Ghost / archivo visual
Ghost Pro 1.6 de Binary Research en modo texto, con el menú del tipo de conexión Ampliar
EXPLORAR010203040506
Procedencia de las imágenes ↗
MANUAL DE USO

De vuelta al escritorio.

01Clonar una partición con Norton Ghost 5.1 en 86Box

Entorno de referencia: 86Box con un PC Pentium, Windows 98 SE instalado en el primer disco duro virtual, un segundo disco duro virtual vacío y la ISO del CD de Norton Ghost 5.1 Personal Edition (GHOSTPE5_1.iso, 22 MB).

Antes de empezar

Norton Ghost borra y reescribe discos y particiones enteras, y lo que sobrescribe no se puede recuperar. Úsalo solo con los discos virtuales de 86Box (o de una máquina virtual), nunca con el disco real de tu ordenador, y haz antes una copia de la carpeta de la máquina virtual. Es una pieza histórica de 1999: no reconoce discos modernos ni sistemas de archivos actuales y no sirve como copia de seguridad de un equipo de hoy. Necesitas una máquina de 86Box con Windows 98 ya instalado; en su configuración, añade un segundo disco duro nuevo (500 MB bastan) en un canal IDE libre.

Paso a paso

  1. Arranca Windows 98 y prepara el segundo disco: abre una ventana de MS-DOS, escribe fdisk, usa la opción para cambiar de unidad de disco fijo, elige el disco 2 y crea en él una partición primaria. Reinicia y formatéala con format d:.
  2. En la barra de estado de 86Box, haz clic en el icono de la unidad de CD y carga la imagen GHOSTPE5_1.iso. El instalador arranca solo; si no lo hace, abre Mi PC, entra en la unidad de CD y ejecuta SETUP.EXE.
  3. Sigue el asistente de instalación hasta el final. Creará el grupo Norton Ghost Personal Edition en el menú Inicio.
  4. Crea un disquete de arranque: desde el icono de la disquetera de 86Box crea una imagen nueva de 1,44 MB; en Mi PC, pulsa con el botón derecho sobre la unidad A:, elige Formatear y marca la opción de copiar los archivos del sistema.
  5. Copia al disquete los ficheros GHOSTPE.EXE y GHOST.ENV de la carpeta \GHOSTPE\GHOST del CD. Después, en las propiedades de A:\GHOSTPE.EXE, desmarca el atributo de solo lectura que arrastra la copia desde el CD.
  6. Reinicia la máquina virtual con el disquete puesto. En el indicador A:\> escribe ghostpe y pulsa Intro.
  7. En el menú principal elige Local, después Partition y después To Image. Selecciona el disco 1 como origen y su partición, y en el selector de archivos escribe D:\WIN98.GHO.
  8. Cuando pregunte por la compresión, elige Fast. Revisa los datos de la pregunta final (Proceed with partition dump?) y responde Yes. Ghost hará una comprobación rápida de la partición y empezará a copiarla en el fichero de imagen.

Comprueba que funciona

Al terminar, vuelve al menú principal y usa la opción Check y después Image File sobre D:\WIN98.GHO para verificar la imagen. Si reinicias en Windows 98 sin el disquete, verás el fichero .GHO en la unidad D:, normalmente más pequeño que los datos de la partición gracias a la compresión. Si el instalador ha añadido Ghost Explorer al grupo del menú Inicio, ábrelo para recorrer el contenido de la imagen.

Si algo falla

Si Ghost no ve el segundo disco, comprueba en la configuración de 86Box que está conectado y en la BIOS de la máquina que se detecta. Si no responde el ratón, usa las flechas, Tab para pasar de un botón a otro e Intro para confirmar. Si la operación se interrumpe, Ghost deja el detalle del error en el fichero ghost.err. No lo ejecutes dentro de Windows NT, 2000 o XP: el manual exige arrancar desde DOS. Y si cancelas un volcado con Ctrl+C, la imagen queda incompleta y hay que repetirla.

Descargas y recursos

Fuentes y documentación9
Historia y documentaciónGhost (disk utility) (Wikipedia en inglés) ↗Origen en Binary Research, compra por Symantec y cronología de versiones de la 1.0 a la 9.0.Abre en una pestaña nuevaHistoria y documentaciónGhost (Software) (Wikipedia en alemán) ↗Significado del acrónimo y traslado del desarrollo de Auckland a la India en 2009.Abre en una pestaña nuevaHistoria y documentaciónGhost 1.6 (Internet Archive) ↗Descripción del producto de Binary Research: arranque desde disquete de DOS, formateo dinámico y tiempos de instalación.Abre en una pestaña nuevaHistoria y documentaciónNorton Ghost Personal Edition User's Guide (Internet Archive) ↗Manual de 1999: requisitos, menús, compresión, CRC32, conexiones LPT y NetBIOS y limitaciones de la edición personal.Abre en una pestaña nuevaProcedencia de las capturasGhost 1.6 (Internet Archive) ↗Ghost 1.6 · menú del tipo de conexión en modo textoAbre en una pestaña nuevaProcedencia de las capturasNorton Ghost 2000 (Internet Archive) ↗Norton Ghost 2000 Personal Edition · instaladorAbre en una pestaña nuevaProcedencia de las capturasNorton Ghost 2001 Personal Edition German (Internet Archive) ↗Norton Ghost 2001 en alemán · menú del CDAbre en una pestaña nuevaProcedencia de las capturasSymantec Ghost 7.x (WinWorld) ↗Symantec Ghost 7.0 · Boot Wizard, consola y AutoInstallAbre en una pestaña nuevaArchivo de descargaNorton Ghost 5.1 PE (Internet Archive) ↗Norton Ghost 5.1 Personal Edition (1999) · Inglés · ISO del CD · 23.123.968 bytes. Enlace comprobado el 16/10/2026.Abre en una pestaña nueva

¿Lo utilizabas?

Comparte tu experiencia con Norton Ghost o resuelve una duda con la comunidad.

Conversar en el foro ↗
MEMORIA COMPARTIDA / SOFTWARE

Tu escritorio.
Tus recuerdos.

Vuelve a compartirlos.

Alguien también recuerda Norton Ghost. Envíale esta ficha y volved a aquel escritorio.

TU POSTAL RETRO
CLÁSICOS
BÁSICOS.
ARCHIVO
DE SOFTWARE
Esto estaba
en mi ordenador.
Portada de Norton Ghost
Norton Ghost1996 CLASICOSBASICOS.ORG

Un recuerdo para guardar. Una historia para enviar.

EL ARCHIVO SIGUE ABIERTO

Otros programas interesantes.

MODO COOPERATIVOEL ARCHIVO TIENE VOZ

EL JUEGO TERMINA. LA CONVERSACIÓN NO.

La otra mitad
de la historia.

Ese truco que nadie conocía. La partida que aún recuerdas.
Una pregunta que puede ayudar al siguiente.

Tu turno. Deja tu huella.
01 / TU TURNO

Escribe el siguiente capítulo.

Tu correo no se publica. Tu experiencia sí importa.

**negrita** · `código` · ||spoiler||0 / 4000

Sin prisas. Sin spoilers inesperados.
Política de privacidad

VOCES DEL ARCHIVO

La conversación 0

Aún queda un asiento libre.

El primer recuerdo puede ser el tuyo.