La tarea más básica en cada misión es la de mantener la ciudad en caso de que ya esté previamente construida, o construirla y dotarla de una calidad de vida y una situación económica notable. Esto implica conservar la población bien alimentada, saludable y segura de los peligros. Si los alimentos, servicios y bienes básicos se ofrecen abundantemente, con el paso del tiempo la ciudad mejorará considerablemente. Más allá de esto, el jugador debe gestionar el comercio y los impuestos para financiar un mayor desarrollo y una sostenida expansión.

DESCARGAR REPACK (v1.01, Español)
DESCARGAR CD (Español)

Por lo visto la versión 1.0.1.0 deja deshabilitada la opción de Partida Abierta (jugar mapas sueltos), aviso a navegantes, no instaléis el update si queréis jugar ese modo de juego.

El repack se ha modificado para facilitar (no es que antes estuviera muy difícil XDDDDD) la tarea de instalar/desinstalar el update a voluntad.

GameRanger no reconoce el .exe del juego cuando lo quiero incluir en la lista para multijugador. ¿Se debe desinstalar la actualización, no reconoce la versión en castellano o en RPK, o hay algo que estoy pasando por alto?

Misma pregunta, misma respuesta.

Diría lo mismo que en el otro mensaje, necesitas usar las mismas versiones, además de esto los repacks suelen usar cracks nocd, eso también puede que influya a la hora de que ese programa lo reconozca, si tienes la opción de desinstalar la actualización, pues prueba a ver, pero me imagino que seguirá sin funcionarte.