Eso es lo que se llama un falso positivo, hay antivirus que cuando detectan un exe modificado saltan y otros no, fíjate en la captura, veras que el nod32 que yo uso no encuentra nada raro.
Es mas, justamente ese archivo ni siquiera es un programa, es un bat convertido a exe que llama a dosbox...