Es que creo que no es ese el problema, el problema es que el juego no deja remapear las teclas, puedes elegir entre 2 configuraciones por defecto, pero no te deja cambiar las teclas de sitio.

Gracias por el aporte, juego guardado y repack añadido.

Si usas el repack no te debería pedir nada (comprobado), si usas el CD dentro de la imagen hay una carpeta llamada Crack, copia el exe que hay dentro en la carpeta de instalación.

Este juego no tiene voces en español.

Como "nativamente se instala" lo dudo XDDDD, este juego da ciertos problemillas para jugar si instalas desde el CD.

Repack con las expansiones The River of Time + Phileasson's Secret añadido.

El juego solo da esas opciones, si usas un mando utilizar Xpadder puede ser la mejor opción, si usas el teclado prueba con esto: Keyboard mapper - Manhunt Modifications - Dixmor Hospital

Hombre @Raulpuro, bienvenido amigo! Me alegra leerte! Al final no era para tanto, en 2 ratos se cambian las direcciones con el HxD, bueno, igual en 3 ratos, ya sabes como va esto, dependiendo de las ganas XDDD, lo peor fue llegar a saber que había que modificar, pero un usuario me hizo ver que...

Todo es posible, el Scotland Yard no funcionaba en Windows 7 pero se arregló en Windows 10 XDD, habrá que probar de nuevo.

Pues lo siento, no se me ocurre que puede estar pasando, a mi me va perfectamente.

No estarás usando el CD no?

Ese error sucedía cuando el exe se llamaba Comandos.exe, mira aquí, pero el repack ya lo tiene arreglado como Commandos.exe. No sé cómo podría ayudarte cuando la solución está en teoría aplicada.

No, has aplicado la configuracion de compatibilidad?

Lo pruebo

Si presionas CTRL+F4 (cuando te pida CD2) cambiarás al CD2, si lo vuelves a presionar al CD3, etc...

Desinstalalo y reinstalalo en C:\Commandos, deberia funcionar.

Si el juego esta en Archivos de Programa puede que te de problemas, o lo instalas fuera, o aplicas "Ejecutar como Administrador" en el exe del juego.

No se conoce (o yo no encontre) fix ni parche ninguno, por eso no hay repack, y no vas a conseguir hacer que funcione adecuadamente, si falla al mover el cursor es que no funciona adecuadamente, bajo QEmu o PCem (no recuerdo pero puedes probar ambas) funciona mejor, pero aun así tampoco es...

En el mensaje anterior la palabra Directx9c te lleva a un mensaje en el que puedes descargarlo, por otra parte, si lo has instalado en Archivos de programa desinstalalo e instalalo fuera, en C:\Commandos por ejemplo.

Lo acabo de probar, y como digo arriba la solucion es no instalarlo en Archivos de Programa, asi de facil, en lugar de C:\Archivos de Programa\Warcraft II instalalo en C:\Warcraft II, comprobado y requetecomprobado XD... ...o como dice el compañero aplica "Ejecutar como Administrador" en el exe...